- IPA(anahtar): t͡ʃecˈmec
- Heceleme: çek‧mek
çekmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi çeker)
- bir şeyi tutup kendine veya başka bir yöne doğru yürütmek
- Hepsi iskemleleri çekerek masanın etrafında bir halka yapmaya hazırlanıyorlardı. - R. N. Güntekin
- taşıtı bir yere bırakmak, koymak
- germek
- İpi çekmek kolay oldu.
- içine almak, emmek
- bir yerden başka bir yere taşımak
- Ekini tarladan çekmek için kooperatiften römorklu traktörü aldı.
- bir amaçla ortadan kaldırmak
- Piyasadaki parayı çekmek.
- üzerinde bulunan bir silahla saldırmak için davranmak
- Elindeki tabancayı tetiğine basmak için yeni çekivermiş gibiydi. - T. Buğra
- atmak, vurmak
- Dayak çekmek. Şut çekmek.
- bir kişiyi veya bir şeyi geri almak
- güç durumlara dayanmak, katlanmak
- Yalnız bende meçhul bir hastalık vardı. Sekiz yaşından beri çekiyordum. - P. Safa
- tartıda ağırlığı olmak
- Tartsaydınız kırk, kırk beş kilodan fazla çekmezdi. - P. Safa
- döşemek
- Kabloları çekmek için yardıma ihtiyacımız var.
- herhangi bir engel kurmak
- Derenin kış yaz kurumayan suları böğürtlen fidanlarını yükseltmiş, iki tarafa yemiş dolu bir koyu çit çekmiş. - R. H. Karay
- şans denemek amacıyla hazırlanmış kâğıtlardan birini almak
- Birisi niyet çeksin de biz de bir lokma bir şey yiyelim diye bekleşiyorlar. - S. F. Abasıyanık
- imbik yardımı ile elde etmek
- İspirto çekmek. Gül yağı çekmek.
- çizgi durumunda uzatmak
- aynısını yazmak veya çizmek
- Yazıyı temize çekmek. Kopya çekmek.
- tedavi amacıyla şişe, vantuz, sülük v.s.yi uygulamak
- Bardak çekmek.
- bir yerden bir şeyi yukarı doğru almak
- görüntüyü bir aletle özel bir nesne üzerine kaydetmek
- Fotoğraf çekmek. Film çekmek.
- taşıma gücü olmak
- Bu araba 500 kilodan fazla yük çekmez.
- öğütmek
- Kahve çekmek.
- protesto, poliçe, çek vb. düzenleyip yürürlüğe koymak
- hoşa gitmek, sarmak
- kaçan ilmeği örmek
- Çorap çekmek.
- masrafını karşılamak, ikramda bulunmak
- Beni Konya Lezzet Lokantası'na götürdü, âlâ bir öğle yemeği çekti. - H. E. Adıvar
- bir duyguyu içinde yaşatmak
- Ona yanıyorum, onun hasretini çekiyorum. - R. H. Karay
- yürütmek, sürmek
- Aheste çek kürekleri mehtap uyanmasın. - Y. K. Beyatlı
- bir kimse ailesinden birine herhangi bir bakımdan benzemek
- Yeğeninin ona çeken tek yanı yoktur. - T. Buğra
- bir şeyin içyüzünü anlamak amacıyla bir kimseyi sıkıştırmak
- Sorguya çekmek.
- herhangi bir anlama almak
- Bak, sözümü nereye çekti!
- örtmek, giymek
- Yorganınızı başınıza çeker ve uykunuza devam edersiniz. - R. H. Karay
- dişi hayvanı çiftleşmek için erkeğin yanına götürmek
- yol, ay sürmek
- Sevmediğim ayların çoğu otuz bir çeker, uzundur. - B. Felek
- daralıp kısalmak
- Kumaşı yıkayınca çekti.
- asmak
- Açıkta durduk. Demir attık. Kayığa tehlike bayrakları çektik. - Halikarnas Balıkçısı
- boya, badana, göz kalemi vb. sürmek
- İpek s. Burnett, 2013 Romancı, sayfa 47 , Yapı Kredi Yayınları
- "Gözüme kalem çekmeye çalıştım, beceremedim, Şadiye Abla koştu imdadıma yetişti, sağ olsun."
- yollamak
- Çektikleri telgrafı babasıyla annesi, bakalım, alabilecekler mi? - A. İlhan
- bir şeyi emip dışarıya çıkarmak
- Tulumba, suyu iyi çekiyor. Baca iyi çekiyor.
- hamur vb. iyice pişmiş duruma gelmek
- (fizik) bir cisim, belli bir yakınlıktaki başka bir cismi kendisine yaklaşmaya zorlamak, itmek karşıtı
- (mühendislik) vericiden gelen dalgaları algılayarak televizyon, radyo, telefon vb. aygıtlarla bağlantı kurmak
- içki içmek
- Çok kimse rakısını bağında çekiyordu. - F. R. Atay
- kuvvet kullanarak nesneleri kendine doğru yaklaştırmak
- (mecaz) benzemek
- Oğlan dayıya çeker.
acı çekmek,
akıntıya kürek çekmek,
arık çekmek,
babasına çekmek,
başı çekmek,
burun çekmek,
çek arabanı,
çile çekmek,
sorguya çekmek,
damarına çekmek,
dem çekmek,
dünyadan el etek çekmek,
fertİği çekmek,
hat çekmek,
ilgi çekmek,
kafayı çekmek,
tesbih çekmek
çeviriler
- Aari dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Afrikanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Almanca: ziehen (de)
- Aragonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Asturyasça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çuvaşça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ermenice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ersya dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Esperanto: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Estonca: vedama (et), tõmbama (et)
- Faroece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Farsça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: vetää (fi), pingottaa (fi), imeä (fi)
- Fransızca: tirer (fr), absorber (fr), captiver (fr), accaparer (fr)
- Frizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Galce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Galiçyaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Guanarice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gucaratça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gürcüce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Hausaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Hintçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İbranice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İngilizce: pull (en)
- İrlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İskoçça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: dra (sv)
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: draga (is)
- Karaçay Balkarca: tart (krc)
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Keçuva dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Korece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kumukça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: kişandin (ku), kêşandin (ku), kaş kirin (ku)
- Lazca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lehçe: ciągnąć (pl)
- Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lezgice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Limburgs: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lüksemburgca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: húz (hu)
- Makedonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Malayalam dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Malayca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Malgaşça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Maltaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Maorice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Marathi dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Mari dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Moğolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Mokşa dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Moldovaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: dra (no)
- Oksitanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: тянуть (ru) (tyanutʹ), весить (ru) (vesitʹ)
- Sarduca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Sırp-Hırvatça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Sicilyaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Somalice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tagalogca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tamilce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tayca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Udmurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Uygurca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Valonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Venedikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Vietnamca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Volapük dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Zazaca: antene (diq), kaş kerdene (diq)
|
Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir. - çekerek bağlamak
- Kitap noktalamak
- Attan kan almak
- Sıkılan oku çekmek
çekmek
- asılmak, çekmek
- çekmek, taşımak
- çekmek, dayanmak, katlanmak
- Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.
