- Osmanlı Türkçesi گوچ
güç (belirtme hâli gücü, çoğulu güçler)
- ahlâk, düşünce ve fizik yönünden etki yapabilme veya etkiye direnebilme yeteneği
- Yaşama gücü. Zihin gücü.
- bir cihazın, mekanizmanın iş yapabilme vasfı
- Motorun gücü
- bir olaya yol açan her türlü hareket
- büyük etkinliği ve önemi olan vasıf
- Paranın gücü.
- millet, ordu v.s.'nin askerî, ekonomik ve endüstriyel potansiyeli
- İnsan gücü.
- mutlak, sınırsız nitelik
- Tanrı'nın gücü.
- yeterliliğini ve güvenilirliğini kanıtlamış kişi
- (coğrafya) akarsuyun aşındırma ve taşıma kabiliyeti
- (elektrik, fizik) birim zamanda yapılan iş
- (politika) askerî, ekonomik, siyâsî v.s. bakımdan etki ve önemi büyük olan devlet ya da devletler topluluğu
- Güçler dengesi
- (ziraat) toprağın verimlilik kabiliyeti
kuvvet
- avlanma gücü,
- aydınlatma gücü,
- ayırdetme gücü,
- ayırıcılık gücü,
- ayırma gücü,
- bağlantı gücü,
- barış gücü,
- benlik gücü,
- beyin gücü,
- borçlanma gücü,
- büyüme gücü,
- büyütüm gücü,
- çalışma gücü,
- çekim gücü,
- çekme gücü,
- çimlenme gücü,
- çözme gücü,
- dalgalık gücü,
- dayanma gücü,
- döndürüm gücü,
- durdurum gücü,
- düş gücü,
- düşlem gücü,
- emek gücü,
- fizik gücü,
- hayal gücü,
- insan gücü,
- iş gücü,
- kan gücü,
- kas gücü,
- motorun gücü,
- vurucu güç,
- yapabilme gücü
|
kuvvet
- gücü ağacı,
- gücü görmek,
- gücü gücü yetene,
- gücü gücüne,
- gücü ipliği,
- gücü kesilmek,
- gücü kurumak,
- gücü üzmek,
- gücü üzülmek,
- gücü yetmek,
- güç birliği,
- güç devşirmesi,
- güç edici,
- güç kaynağı,
- güçler dengesi
|
Türetilmiş kavramlar[değiştir]
kuvvet
- Almanca: Kraft (de) d
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: fuqi (sq) d
- Azerice: güc (az), çətin (az), qüvvə (az)
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: moc (cs) d, síla (cs) d, velmoc (cs)
- Çince: 力 (zh) (lì)
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: kekuatan (id), tenaga (id)
- Estonca: jõud (et)
- Felemenkçe: kracht (nl)
- Fince: voima (fi), teho (fi)
- Fransızca: force (fr), énergie (fr)
- Gagavuzca: güç (gag)
- İngilizce: force (en), power (en), strength (en)
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: kraft (sv), styrka (sv), effekt (sv)
- İtalyanca: forza (it) d
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Japonca: 力 (ja), ちから (ja) [chikara]
- Karaçay-Balkarca: küç (krc), kün (krc)
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: köç (kk)
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lehçe: siła (pl), moc (pl) d
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: erő (hu)
- Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: сила (ru) d (sila), мощь (ru) d (moşçʹ)
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkçe:
- Osmanlı Türkçesi: گوچ (ota)
- Yunanca:
- Modern Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
|
güç
- zorlukla
- Kendini yatağa güç atmış ve sızıp kalmıştı.
güç
- Almanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: vaivoin (fi), voimalla (fi)
- Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gagavuzca: güç (gag)
- İngilizce: difficult (en), hard (en)
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: svår (sv)
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkçe:
- Osmanlı Türkçesi: گوچ (ota)
- Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca:
- Modern Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
|
güç (karşılaştırma daha güç, üstünlük en güç)
- ağır ve yorucu emekle yapılan
- Bir sanat eserini tenkit ne güç iştir! — A. M. Dıranas
güç
- Almanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: kova (fi), vaikea (fi)
- Fransızca: difficile (fr)
- Gagavuzca: güç (gag)
- İngilizce: hard (en), difficult (en)
- İspanyolca: difícil (es)
- İsveççe: svår (sv)
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: difícil (ca)
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Osmanlı Türkçesi: گوچ (ota)
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: difícil (pt)
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkçe:
- Osmanlı Türkçesi: گوچ (ota)
- Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca:
- Modern Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
|
- Eski Türkçe
güç
- güç
güç
- güç
güç
- güç
