kişi

Türkçe

Ad

Durum	Tekil	Çoğul
Yalın	kişi	kişiler
Belirtme (-i)	kişiyi	kişileri
Yönelme (-e)	kişiye	kişilere
Bulunma (-de)	kişide	kişilerde
Çıkma (-den)	kişiden	kişilerden
Tamlayan	kişinin	kişilerin

kişi -si

Anlamlar

[1] (insansılar, toplum bilimi) kadın veya erkeğe verilen genel ad, şahıs, zat, nefer, nüfus

Sınıfta, sürekli olarak numarası yaramazlar listesinin başına yazılan kişi bendim. - A. Kutlu

[2] (dil bilimi) çekimli fiillerde ve zamirlerde konuşan, dinleyen, sözü edilen varlık, şahıs

Ben (tekil kişi), sen (tekil kişi), o (tekil kişi). Biz (çoğul kişi.) siz (çoğul kişi), onlar (çoğul kişi).

[3] (edebiyat) hikâye, oyun, roman v.b.'nde yer alan kimse

[4] eş, koca

[5] (insansılar) erkek

Söyleniş

/kiˈʃi/, çoğulu /kiʃiˈleɾ/

Heceleme

ki·şi, çoğulu ki·şi·ler

Deyimler

kişi eki

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "kişi"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: şəxs (az) Gagavuzca: kişi (gag) Karaçay Balkarca: kişi (krc) Kumukça: kişi (kum) Osmanlıca: kes (ota) Türkmence: kişi (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Afrikanca: [1] persoon (af) Almanca: [1] Person (de) Arapça: [1] شخص (ar) eril [ʃaxsˤ] Baskça: [1] pertsona (eu) Bretonca: [1] den (br) Çekçe: [1] osoba (cs) Çince: [1] 人 (zh) Danca: [1] person (da) Endonezce: [1] orang (id) Esperanto: [1] persono (eo) Estonca: [1] isik (et) Farsça: [1] شخص (fa) Fince: [1] henkilö (fi), [2] persoona (fi), [3] roolihenkilö (fi), [4] puoliso (fi) Fransızca: [1] personne (fr) Galce: [1] rhywun (cy), dyn (cy), person (cy) Galiçyaca: [1] persoa (gl) Gucaratça: [1] વ્યક્તિ (gu) Hırvatça: [1] osoba (hr) Hintçe: [1] व्यक्ति (hi) Hollandaca: [1] persoon (nl) İngilizce: [1] person (en), [2] person (en), [4] man (en), İspanyolca: [1] persona (es), ser humano (es) İsveççe: [1] person (sv) İtalyanca: [1] persona (it) dişil Kirundi dili: [1] umuntu (rn) Korsikaca: [1] persona (co), parsona (co) Kürtçe: [1] kes (ku) Latince: [1] homo (la) Lehçe: [1] osoba (pl) Letonca: [1] persona (lv) Litvanca: [1] asmuo (lt), persona (lt) Macarca: [1] személy (hu) Malayca: [1] orang (ms) Marathi dili: [1] जन (mr) Norveççe: [1] person (no) eril Portekizce: [1] pessoa (pt) Rumence: [1] persoanã (ro) Rusça: [1] человек (ru) Ruanda dili: [1] umuntu (rw) Sanskritçe: [1] व्यष्टिः (sa) Savahili dili: [1] mutu (sw) Sırpça: [1] човек (sr), лице (sr), личност (sr), особа (sr), појединац (sr) Sicilyaca: [1] cristiànu (scn), pirsòna (scn), signòri (scn), omu (scn), unu (scn) Slovakça: [1] osoba (sk) Sunda dili: [1] jalma (su) Modern Yunanca: [1] άτομο (el)

Atasözleri

Akıllı olsa her sakallı kişi, sakallılara danışırlardı her işi

Bin kişi değmez bir kişi, bir kişi değer bin kişi

Bir kızı bin kişi ister bir kişi alır

Düşüne düşüne görmeli işi, sonra pişman olmamalı kişi

İki kişi başında fes yok derse başını yokla

İki kişi dinden olursa bir kişi candan olur

Kişi arkadaşından bellidir

Deyimler

kişi adılı

Türetilmiş kavramlar

kişice, kişici, kişicik, kişili, kişisiz, kişiyle, kişiyse

Köken

(Türkçe)

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "kişi"

---

Azerice

Ad

Anlamlar

[1] adam, erkek

Örnekler

[1] Atan yaşında kişiyəm, məni ələ salırsan?

Baban yaşında adamım, beni alaya mı alıyorsun?

---

Gagavuzca

Ad

Anlamlar

[1] kişi

Köken

[1] (Eski Türkçe) kishi

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

---

Karaçay Balkarca

Ad

Anlamlar

[1] kişi

[2] insan

[3] kimse

[4] evli erkek, koca

---

Kumanca

Ad

Anlamlar

[1] kişi

[2] insan

---

Türkmence

Ad

Anlamlar

[1] kimse, kişi

Kaynaklar

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.