yazmak

Türkçe

Eylem

zaman	kişi	çekimli eylem
Belirli geçmiş	ben	yahatadım
Belirsiz geçmiş	ben	yahatamışım
Geniş zaman	ben	yahataarım
	sen	yahataarsın
	o	yahataar
Şimdiki zaman	ben	yahataıyorum
Gelecek zaman	ben	yahataacağım

yazmak -ar

Anlamlar

[1] söz ve düşünceyi özel işaret veya harflerle anlatmak

Büyük bir heyecan, bir haz içinde şu satırları yazıyorum. - Ö. Seyfettin

[2] yazı ile anlatmak, yazıya dökmek

Adresini bilmiyorum ki yazayım.

[3] yazar olarak görev yapmak

[4] yazı ile bildirmek, haber vermek

Mağlubiyet Almanya'yı karıştırmış, gazeteler yazıyor. - A. İlhan

[5] bir bilim veya edebiyat eseri oluşturmak

[6] sayaç vb. sayılarla niceliği belirtmek

[7] kaydetmek

Çocuğu okula yazdılar.

[8] bir göreve almak

O delikanlıyı polis yazmışlar.

[9] insanın geleceğini belirlemek

Yazan böyle yazmış.

[10] gelinin yüzünü süslemek

Kalem alıp kaşın gözün yazmalı. - Halk türküsü

Heceleme yaz·mak

Köken

[1] (Türkçe)

Deyimler

buz üstüne yazı yazmak

ceza yazmak

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Altayca: [[#Altayca|]] (alt) Azerice: yazmaq (az) Başkurtça: [[#Başkurtça|]] (ba) Çağatayca: [[#Çağatayca|]] (chg) Çuvaşça: [[#Çuvaşça|]] (cv) Eski Türkçe: bitimek (tr) Gagavuzca: [[#Gagavuzca|]] (gag) Hakasça: [[#Hakasça|]] (kjh) Karaçay Balkarca: [[#Karaçay Balkarca|]] (krc) Karakalpakça: [[#Karakalpakça|]] (kaa) Karayca: [[#Karayca|]] (kdr) Kazakça: [[#Kazakça|]] (kk) Kırım Tatarca: [[#Kırım Tatarca|]] (crh) Kırgızca: [[#Kırgızca|]] (ky) Kumanca: [[#Kumanca|]] (qwm) Kumukça: [[#Kumukça|]] (kum) Özbekçe: yozmoq (uz) Şorca: [[#Şorca|]] (cjs) Tatarca: yazu (tt) Türkmence: ýazmak (tk) Tuvaca: [[#Tuvaca|]] (tyv) Uygurca: [[#Uygurca|]] (ug) Yakutça: [[#Yakutça|]] (sah)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Abazaca: [1] [[#Abazaca|]] (abq) Adigece: [1] [[#Adigece|]] (ady) Afrikanca: [1] skryf (af) Almanca: [1] schreiben (de) Amharca: [1] [[#Amharca|]] (am) Aragonca: [1] [[#Aragonca|]] (an) Arapça: [1] كَتَبَ (ar) [kátaba] Arnavutça: [1] [[#Arnavutça|]] (sq) Asturyasça: [1] escribir (ast) Aşağı Almanca: [1] [[#Aşağı Almanca|]] (nds) Aymaraca: [1] [[#Aymaraca|]] (ay) Bambara dili: [1] [[#Bambara dili|]] (bm) Baskça: [1] [[#Baskça|]] (eu) Bengalce: [1] [[#Bengalce|]] (bn) Beyaz Rusça: [1] [[#Beyaz Rusça|]] (be) Bretonca: [1] [[#Bretonca|]] (br) Boşnakça: [1] [[#Boşnakça|]] (bs) Bulgarca: [1] [[#Bulgarca|]] (bg) Buryatça: [1] [[#Buryatça|]] (bua) Calo dili: [1] [[#Calo dili|]] (rmq) Çeçence: [1] [[#Çeçence|]] (ce) Cava dili: [1] [[#Cava dili|]] (jv) Çekçe: [1] [[#Çekçe|]] (cs) Çince: [1] 寫 (zh), 写 (zh) [xiě] Danca: [1] [[#Danca|]] (da) Darice: [1] [[#Darice|]] (prs) Endonezce: [1] [[#Endonezce|]] (id) Ermenice: [1] [[#Ermenice|]] (hy) Ersya dili: [1] [[#Ersya dili|]] (myv) Esperanto: [1] [[#Esperanto|]] (eo) Estonca: [1] [[#Estonca|]] (et) Evenki dili: [1] [[#Evenki dili|]] (evn) Ewe dili: [1] [[#Ewe dili|]] (ee) Faroe dili: [1] [[#Faroe dili|]] (fo) Farsça: [1] [[#Farsça|]] (fa) Fince: [1] kirjoittaa (fi) Fransızca: [1] écrire (fr) Frizce: [1] [[#Frizce|]] (fy) Galce: [1] [[#Galce|]] (cy) Galiçyaca: [1] [[#Galiçyaca|]] (gl) Guarani dili: [1] [[#Guarani dili|]] (gn) Gucaratça: [1] [[#Gucaratça|]] (gu) Gürcüce: [1] [[#Gürcüce|]] (ka) Hausaca: [1] [[#Hausaca|]] (ha) Hırvatça: [1] [[#Hırvatça|]] (hr) Hintçe: [1] [[#Hintçe|]] (hi) Hollandaca: [1] schrijven (nl) İbranice: [1] [[#İbranice|]] (he) İdo: [1] skribar (io) İngilizce: [1] write (en) İnterlingua: [1] [[#İnterlingua|]] (ia) İrlandaca: [1] [[#İrlandaca|]] (ga) İskoçça: [1] [[#İskoçça|]] (gd) İskoç İngilizcesi: [1] {{çeviri|sco| İspanyolca: [1] escribir (es) İsveççe: [1] skriva (sv) İsviçre Almancası: [1] [[#Almanca|]] (de) İtalyanca: [1] scrivere (it) İzlandaca: [1] [[#İzlandaca|]] (is) Japonca: [1] 書く (ja), かく (ja) [kaku] Kalmukça: [1] [[#Kalmukça|]] (xal) Katalanca: [1] [[#Katalanca|]] (ca) Keçuva dili: [1] [[#Keçuva dili|]] (qu) Kernevekçe: [1] [[#Kernevekçe|]] (kw) Korece: [1] 쓰다 (ko) [sseuda^] Korsikaca: [1] [[#Korsikaca|]] (co) Kürtçe: [1] nivîsîn (ku) Latince: [1] [[#Latince|]] (la) Lehçe: [1] [[#Lehçe|]] (pl) Letonca: [1] [[#Letonca|]] (lv) Litvanca: [1] rašyti (lt) Lüksemburgca: [1] [[#Lüksemburgca|]] (lb) Maasai dili: [1] [[#Maasai dili|]] (mas) Macarca: [1] ír (hu) Makedonca: [1] [[#Makedonca|]] (mk) Malayca: [1] [[#Malayca|]] (ms) Malgaşça: [1] [[#Malgaşça|]] (mg) Manksça [1] [[#Manksça|]] (gv) Maltaca: [1] [[#Maltaca|]] (mt) Manksça: [1] [[#Manksça|]] (gv) Maorice: [1] [[#Maorice|]] (mi) Marathi dili: [1] [[#Marathi dili|]] (mr) Mari dili: [1] [[#Mari dili|]] (chm) Moğolca: [1] [[#Moğolca|]] (mn) Moldovaca: [1] [[#Moldovaca|]] (mo) Normanca: [1] [[#Normanca|]] (roa) Norveççe: [1] [[#Norveççe|]] (no) Oksitanca: [1] [[#Oksitanca|]] (oc) Osetçe: [1] [[#Osetçe|]] (os) Pencapça: [1] [[#Pencapça|]] (pa) Portekizce: [1] [[#Portekizce|]] (pt) Reto Romanca: [1] [[#Reto Romanca|]] (rm) Rumence: [1] [[#Rumence|]] (ro) Rusça: [1] писать (ru) [pisát’] Sanskritçe: [1] [[#Sanskritçe|]] (sa) Savahili dili: [1] [[#Savahili dili|]] (sw) Sırpça: [1] [[#Sırpça|]] (sr) Sicilyaca: [1] [[#Sicilyaca|]] (scn) Slovakça: [1] [[#Slovakça|]] (sk) Slovence: [1] [[#Slovence|]] (sl) Somalice: [1] [[#Somalice|]] (so) Sunda dili: [1] [[#Sunda dili|]] (su) Şona dili: [1] [[#Şona dili|]] (sn) Tagalogca: [1] [[#Tagalogca|]] (tl) Tayca: [1] เขียน (th) Udmurtça: [1] [[#Udmurtça|]] (udm) Ukraynaca: [1] [[#Ukraynaca|]] (uk) Urduca: [1] [[#Urduca|]] (ur) Venedikçe: [1] [[#Venedikçe|]] (vec) Vepsice: [1] [[#Vepsice|]] (vep) Volapük: [1] [[#Volapük|]] (vo) Yorubaca: [1] [[#Yorubaca|]] (yo) Yunanca: [1] [[#Yunanca|]] (el) Zuluca: [1] [[#Zuluca|]] (zu)

Çağatayca

Eylem

Anlamlar

[1] yapmak, best etmek, tahrir, imla, bitmek

Kaynaklar

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.