bırakmak

Türkçe

Eylem

bırakmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi bırakır)

elde bulunan bir şeyi tutmaz olmak
koymak
- Mermer masaya bir yirmi beşlik bıraktı. - T. Buğra
bir işi başka bir zamana ertelemek
- Gezmeyi haftaya bıraktık.
unutmak
- Acaba eldivenlerimi nerede bıraktım?
|bulunduğu yeri veya durumu değiştirmemek
saklamak, artırmak
- Paranın bir kısmını bırakırsan rahat edersin.
bir işin sorumluluğunu, yükümlülüğünü başkasına vermek, görevlendirmek
- Cemal Paşa'da anlamadığı işi ehline bırakmak meziyeti vardı. - F. R. Atay
engel olmamak
- Bırak, burasını benim defterimden okuyayım. - Ö. Seyfettin
sarkıtmak
- Saçlarını omzuna bırakmış.
ölen, ayrılan birinden iş, kişi, nesne vb. şeyler kalmak
- Hayata gözlerini kaparken ardında yedi yaşında bir oğul, on iki yaşında bir kız bırakıyordu. - C. Uçuk
bir alışkanlıktan veya bir işten vazgeçmek
- Gerçekten sigarayı bıraktı, bıraktı ama huzuru da sükûnu da kalmadı. - H. E. Adıvar
uğraşmaz olmak, artık uğraşmamak
- Bu yazarın bir de Fransızca kitabını almıştım ama sıkılmış bırakıvermiştim. - R. H. Karay
bıyık veya sakal uzatmak
özgürlük vermek, hürriyetine kavuşmasını sağlamak
- Bıraksam acaba beyaz bir çift güvercin gibi uçarlar mı? - R. H. Karay
boşamak
- Bıraktıkları zevcelerini yine canları isterse tekrar alabilirler. - Ö. Seyfettin
kötü bir durumda terk etmek
ayrılmak, terk etmek
- Mahalle arasındaki küçük dükkânını bırakarak karısını, şehrin başka bir tarafında bir eve yerleştirdi. - P. Safa
sınıf geçirmemek, döndürmek
- Öğretmen üç tembel çocuğu bıraktı.
bir pazarlıkta, belli bir fiyata vermeyi kabul etmek
- Başkalarına on ikiye veriyoruz ama sana onar kuruştan bırakayım. - M. Ş. Esendal
bakılmak, korunmak için vermek
- Eşyamı size bırakacağım.
yanına almamak, yanında götürmemek
- Telgrafhanede bir zabit bırakarak işinin başına gitmesini rica ettim. - Atatürk
sahiplik hakkını başkasına vermek
- Bizim komşu bütün malını Kızılay'a bırakmış.
yapışık olan bir şey yapışıklıktan kurtulmak
bulunduğu veya dokunduğu yerde bir şey oluşturmak, meydana getirmek
- İz bırakmak. Leke bırakmak.

Çekimleme

bırakmak eyleminin çekimi

olumlu çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	bıraktım	bıraktın	bıraktı	bıraktık	bıraktınız	bıraktılar
		hikâye	bıraktıydım	bıraktıydın	bıraktıydı	bıraktıydık	bıraktıydınız	bıraktıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	bıraktıysam	bıraktıysan	bıraktıysa	bıraktıysak	bıraktıysanız	bıraktıysalar bıraktılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	bırakmışım	bırakmışsın	bırakmış	bırakmışız	bırakmışsınız	bırakmışlar
		hikâye	bırakmıştım	bırakmıştın	bırakmıştı	bırakmıştık	bırakmıştınız	bırakmıştılar
		rivayet	bırakmışmışım	bırakmışmışsın	bırakmışmış	bırakmışmışız	bırakmışmışsınız	bırakmışmışlar
		şart	bırakmışsam	bırakmışsan	bırakmışsa	bırakmışsak	bırakmışsanız	bırakmışsalar bırakmışlarsa
	geniş	basit	bırakırım	bırakırsın	bırakır	bırakırız	bırakırsınız	bırakırlar
		hikâye	bırakırdım	bırakırdın	bırakırdı	bırakırdık	bırakırdınız	bırakırdılar
		rivayet	bırakırmışım	bırakırmışsın	bırakırmış	bırakırmışız	bırakırmışsınız	bırakırmışlar
		şart	bırakırsam	bırakırsan	bırakırsa	bırakırsak	bırakırsanız	bırakırsalar bırakırlarsa
	şimdiki	basit	bırakıyorum	bırakıyorsun	bırakıyor	bırakıyoruz	bırakıyorsunuz	bırakıyorlar
		hikâye	bırakıyordum	bırakıyordun	bırakıyordu	bırakıyorduk	bırakıyordunuz	bırakıyordular
		rivayet	bırakıyormuşum	bırakıyormuşsun	bırakıyormuş	bırakıyormuşuz	bırakıyormuşsunuz	bırakıyormuşlar
		şart	bırakıyorsam	bırakıyorsan	bırakıyorsa	bırakıyorsak	bırakıyorsanız	bırakıyorsalar bırakıyorlarsa
	gelecek	basit	bırakacağım	bırakacaksın	bırakacak	bırakacağız	bırakacaksınız	bırakacaklar
		hikâye	bırakacaktım	bırakacaktın	bırakacaktı	bırakacaktık	bırakacaktınız	bırakacaktılar
		rivayet	bırakacakmışım	bırakacakmışsın	bırakacakmış	bırakacakmışız	bırakacakmışsınız	bırakacakmışlar
		şart	bırakacaksam	bırakacaksan	bırakacaksa	bırakacaksak	bırakacaksanız	bırakacaksalar bırakacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	bırakayım	bırakasın	bıraka	bırakalım	bırakasınız	bırakalar
		hikâye	bırakaydım	bırakaydın	bırakaydı	bırakaydık	bırakaydınız	bırakaydılar
		rivayet	bırakaymışım	bırakaymışsın	bırakaymış	bırakaymışız	bırakaymışsınız	bırakaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	bıraksam	bıraksan	bıraksa	bıraksak	bıraksanız	bıraksalar
		hikâye	bıraksaydım	bıraksaydın	bıraksaydı	bıraksaydık	bıraksaydınız	bıraksaydılar
		rivayet	bıraksaymışım	bıraksaymışsın	bıraksaymış	bıraksaymışız	bıraksaymışsınız	bıraksaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	bırakmalıyım	bırakmalısın	bırakmalı	bırakmalıyız	bırakmalısınız	bırakmalılar
		hikâye	bırakmalıydım	bırakmalıydın	bırakmalıydı	bırakmalıydık	bırakmalıydınız	bırakmalıydılar
		rivayet	bırakmalıymışım	bırakmalıymışsın	bırakmalıymış	bırakmalıymışız	bırakmalıymışsınız	bırakmalıymışlar
		şart	bırakmalıysam	bırakmalıysan	bırakmalıysa	bırakmalıysak	bırakmalıysanız	bırakmalıysalar bırakmalılarsa
	emir	basit	—	bırak	bıraksın	—	bırakın bırakınız	bıraksınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—
olumsuz çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	bırakmadım	bırakmadın	bırakmadı	bırakmadık	bırakmadınız	bırakmadılar
		hikâye	bırakmadıydım	bırakmadıydın	bırakmadıydı	bırakmadıydık	bırakmadıydınız	bırakmadıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	bırakmadıysam	bırakmadıysan	bırakmadıysa	bırakmadıysak	bırakmadıysanız	bırakmadıysalar bırakmadılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	bırakmamışım	bırakmamışsın	bırakmamış	bırakmamışız	bırakmamışsınız	bırakmamışlar
		hikâye	bırakmamıştım	bırakmamıştın	bırakmamıştı	bırakmamıştık	bırakmamıştınız	bırakmamıştılar
		rivayet	bırakmamışmışım	bırakmamışmışsın	bırakmamışmış	bırakmamışmışız	bırakmamışmışsınız	bırakmamışmışlar
		şart	bırakmamışsam	bırakmamışsan	bırakmamışsa	bırakmamışsak	bırakmamışsanız	bırakmamışsalar bırakmamışlarsa
	geniş	basit	bırakmam	bırakmazsın	bırakmaz	bırakmayız	bırakmazsınız	bırakmazlar
		hikâye	bırakmazdım	bırakmazdın	bırakmazdı	bırakmazdık	bırakmazdınız	bırakmazdılar
		rivayet	bırakmazmışım	bırakmazmışsın	bırakmazmış	bırakmazmışız	bırakmazmışsınız	bırakmazmışlar
		şart	bırakmazsam	bırakmazsan	bırakmazsa	bırakmazsak	bırakmazsanız	bırakmazsalar bırakmazlarsa
	şimdiki	basit	bırakmıyorum	bırakmıyorsun	bırakmıyor	bırakmıyoruz	bırakmıyorsunuz	bırakmıyorlar
		hikâye	bırakmıyordum	bırakmıyordun	bırakmıyordu	bırakmıyorduk	bırakmıyordunuz	bırakmıyordular
		rivayet	bırakmıyormuşum	bırakmıyormuşsun	bırakmıyormuş	bırakmıyormuşuz	bırakmıyormuşsunuz	bırakmıyormuşlar
		şart	bırakmıyorsam	bırakmıyorsan	bırakmıyorsa	bırakmıyorsak	bırakmıyorsanız	bırakmıyorsalar bırakmıyorlarsa
	gelecek	basit	bırakmayacağım	bırakmayacaksın	bırakmayacak	bırakmayacağız	bırakmayacaksınız	bırakmayacaklar
		hikâye	bırakmayacaktım	bırakmayacaktın	bırakmayacaktı	bırakmayacaktık	bırakmayacaktınız	bırakmayacaktılar
		rivayet	bırakmayacakmışım	bırakmayacakmışsın	bırakmayacakmış	bırakmayacakmışız	bırakmayacakmışsınız	bırakmayacakmışlar
		şart	bırakmayacaksam	bırakmayacaksan	bırakmayacaksa	bırakmayacaksak	bırakmayacaksanız	bırakmayacaksalar bırakmayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	bırakmayayım	bırakmayasın	bırakmaya	bırakmayalım	bırakmayasınız	bırakmayalar
		hikâye	bırakmayaydım	bırakmayaydın	bırakmayaydı	bırakmayaydık	bırakmayaydınız	bırakmayaydılar
		rivayet	bırakmayaymışım	bırakmayaymışsın	bırakmayaymış	bırakmayaymışız	bırakmayaymışsınız	bırakmayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	bırakmasam	bırakmasan	bırakmasa	bırakmasak	bırakmasanız	bırakmasalar
		hikâye	bırakmasaydım	bırakmasaydın	bırakmasaydı	bırakmasaydık	bırakmasaydınız	bırakmasaydılar
		rivayet	bırakmasaymışım	bırakmasaymışsın	bırakmasaymış	bırakmasaymışız	bırakmasaymışsınız	bırakmasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	bırakmamalıyım	bırakmamalısın	bırakmamalı	bırakmamalıyız	bırakmamalısınız	bırakmamalılar
		hikâye	bırakmamalıydım	bırakmamalıydın	bırakmamalıydı	bırakmamalıydık	bırakmamalıydınız	bırakmamalıydılar
		rivayet	bırakmamalıymışım	bırakmamalıymışsın	bırakmamalıymış	bırakmamalıymışız	bırakmamalıymışsınız	bırakmamalıymışlar
		şart	bırakmamalıysam	bırakmamalıysan	bırakmamalıysa	bırakmamalıysak	bırakmamalıysanız	bırakmamalıysalar bırakmamalılarsa
	emir	basit	—	bırakma	bırakmasın	—	bırakmayın bırakmayınız	bırakmasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—

Deyimler

adres bırakmak, başıboş bırakmak, gölgede bırakmak, mesafe bırakmak, tadında bırakmak, yaya bırakmak

Çeviriler

çeviriler

Eski Türkçe: boş kılmak‎ (otk) (boş kılmak), boşutmak‎ (otk) (boşutmak)
Fince: laittaa (fi), unohtaa (fi) jättää (fi), päästää (fi)
Karaçay Balkarca: koy (krc)
Kürtçe: berdan (ku)
Tatarca: qaldıru (tt)
Zazaca: vıraden (diq)

Kaynakça

Türk Dil Kurumuna göre "bırakmak" maddesi