yatak

Ayrıca bakınız: yataklık

Türkçe

yatak hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

Ad

yatak (belirtme hâli yatağı, çoğulu yataklar)

1. (mobilya) dinlenmek ya da uyumak için üstüne yatılan genellikle sünger ve türevlerinden imal edilen ürün
2. (mobilya) yün, pamuk, kuş tüyü vb. maddelere kılıf geçirerek yapılan şilte, döşek
3. (mobilya) üzerine şilte konulan karyola, somya, kerevet vb.
4. (coğrafya, yer bilimleri) ırmak, çay, dere vb.nin, içinde aktıkları yer, akak, mecra

   Meyveler kızarmadan dalı üstünde soldu; irmak yatağı kumsal, kırlar dikenlik oldu - F. N. Çamlıbel

5. katmanlaşmış herhangi bir madde yığını

   Çakıl yatağı.

6. bir şeyin çok bulunduğu yer

   Yeşil sarıklı evliya yataklarının huzurunda gibiyim. - R. H. Karay

7. maden veya fosil ocaklarında birbirini izleyen iki maden, taş veya kömür tabakası arasında uzanan damar
8. çanak biçimindeki bir havzada veya buna benzer bir oluşumda toplanmış [[petrol birikintisi
9. gizli barınak veya bir suçluyu gizlice barındıran yer

   Hırsız yatağı; eşkıya yatağı.

10. (mühendislik) makinelerde hareketli bölümleri içine alan hareketli veya sabit parça

    Namlu yatağı; eksen yatağı.

11. fideleri gömmek için toprakta açılan çukur
12. turunçgilleri ve yumurta vb. ürünleri korumak üzere saman vb.nden yararlanılarak yapılan yer
13. (hayvan bilimi) katmanlı bir kaya bütününde maden filizi veya taş döküntüsünden oluşan çok ince tabaka
14. uyuma, dinlenme vb. amaçlarla üzerine veya içine yatılan eşya, döşek

    Sabahleyin onu aynı güzellikte bulacağım ümidiyle yatağımdan fırladım. - R. H. Karay

Deyimler

• ağ yatak
• tumba yatak
• yatak kılıfı

Atasözleri

• Arıca etek, kuruca yatak
• Hastaya yatak sorulmaz

Çeviriler

mobilya

• Azerice: çarpayı (az), yataq (az)
• Estonca: voodi (et), patja (et), sänky (et)
• Farsça: بستره‎ (fa)
• Fince: vuode (fi), patja (fi), vesiuoma (fi), laakeri (fi)
• Fransızca: lit (fr)
• Gagavuzca: yatak (gag)
• İngilizce: bed (en), mattress (en), bearing (en), race (en), stratum (en), riverbed (en), hideout (en), bedding (en), hideaway (en), support (en), ore bed (en), watercourse (en), mount (en), palier (en), roller bearing (en), anti-fricton lining (en), channel (en)
• Kazakça: төсек (kk) (tösek)
• Kırım Tatarca: yataq (crh)
• Kırgızca: карават (ky) (karavat)
• Maltaca: sodda (mt)
• Özbekçe: крават (uz)
• Şorca: ширге
• Tatarca: qaravat (tt)
• Türkmence: krawat (tk)
• Uygurca: كارۋات‎ (ug) (karvat)
• Yahudi İspanyolcası: kama (lad)
• Yunanca: στρώμα (el) (stróma)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "yatak"

Gagavuzca

Ad

yatak

1. yatak