yatak

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ja.ˈtak/
• Heceleme: ya‧tak

Ad

yatak (belirtme hâli yatağı, çoğulu yataklar)

yatak (1)

Akarsu yatağı (7)

1. dinlenme, istirahat, uyuma v.s. amaçlarla üzerine veya içine yatılan eşya, döşek
   • Sabahleyin onu aynı güzellikte bulacağım ümidiyle yatağımdan fırladım. - Refik Halit Karay
2. bir şeyin çok bulunduğu yer, mecra
   • 2022:Ahmet Hamdi TANPINAR, 2022, 39. baskı,, Huzur, sayfa 199 , Dergâh Yayınları

     "Nuran, avlularında ot bitmiş, damı çökük, fukara yatağı medreselere, harap Tabhane'ye Hekimoğlu Alipaşa Camii'nin yüzük taşı biçimine hayran oldu."

3. (bitki bilimi) fideleri gömmek için toprakta açılan çukur
4. gizli barınak veya bir suçluyu gizlice barındıran yer
   • Eşkıya yatağı; Hırsız yatağı.
5. katmanlaşmış herhangi bir madde yığını
   • Çakıl yatağı.
6. turunçgilleri ve yumurta gibi ürünleri korumak üzere saman v.s.'den yararlanılarak yapılan yer
7. (coğrafya, jeoloji, su) çay, dere, ırmak v.s.nin, içinde aktıkları yer, akak
   • Meyveler kızarmadan dalı üstünde soldu; ırmak yatağı kumsal, kırlar dikenlik oldu. - Faruk Nafiz Çamlıbel
8. (jeoloji) katmanlı bir kaya bütününde maden filizi veya taş döküntüsünden oluşan çok ince tabaka
9. (jeoloji, madencilik) fosil veya maden ocaklarında birbirini izleyen iki maden, taş veya kömür tabakası arasında uzanan damar
10. (jeoloji, petrololoji) çanak şeklindeki bir havzada veya buna benzer bir oluşumda toplanmış petrol birikintisi
11. (mobilya) dinlenmek ya da uyumak için üstüne yatılan genellikle sünger ve türevlerinden imal edilen ürün
12. (mobilya) üzerine şilte konulan karyola, kerevet, somya v.s.
13. (mobilya) yün, pamuk, kuş tüyü v.s. maddelere kılıf geçirerek yapılan şilte
14. (mühendislik) makinelerde hareketli bölümleri içine alan hareketli veya sabit parça
    • Eksen yatağı; namlu yatağı. - Refik Halit Karay

Çekimleme

yatak adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	yatak	yataklar
belirtme	yatağı	yatakları
yönelme	yatağa	yataklara
bulunma	yatakta	yataklarda
ayrılma	yataktan	yataklardan
tamlayan	yatağın	yatakların

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	yatağım	yataklarım
belirtme	yatağımı	yataklarımı
yönelme	yatağıma	yataklarıma
bulunma	yatağımda	yataklarımda
ayrılma	yatağımdan	yataklarımdan
tamlayan	yatağımın	yataklarımın
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	yatağın	yatakların
belirtme	yatağını	yataklarını
yönelme	yatağına	yataklarına
bulunma	yatağında	yataklarında
ayrılma	yatağından	yataklarından
tamlayan	yatağının	yataklarının
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	yatağı	yatakları
belirtme	yatağını	yataklarını
yönelme	yatağına	yataklarına
bulunma	yatağında	yataklarında
ayrılma	yatağından	yataklarından
tamlayan	yatağının	yataklarının
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	yatağımız	yataklarımız
belirtme	yatağımızı	yataklarımızı
yönelme	yatağımıza	yataklarımıza
bulunma	yatağımızda	yataklarımızda
ayrılma	yatağımızdan	yataklarımızdan
tamlayan	yatağımızın	yataklarımızın
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	yatağınız	yataklarınız
belirtme	yatağınızı	yataklarınızı
yönelme	yatağınıza	yataklarınıza
bulunma	yatağınızda	yataklarınızda
ayrılma	yatağınızdan	yataklarınızdan
tamlayan	yatağınızın	yataklarınızın
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	yatağı yatakları	yatakları
belirtme	yatağını yataklarını	yataklarını
yönelme	yatağına yataklarına	yataklarına
bulunma	yatağında yataklarında	yataklarında
ayrılma	yatağından yataklarından	yataklarından
tamlayan	yatağının yataklarının	yataklarının

Üst kavramlar

• mobilya

Deyimler

ağ yatak, askılı yatak, tumba yatak, yatak kılıfı, yatak odası

Atasözleri

• arıca etek, kuruca yatak
• hastaya yatak sorulmaz

Türetilmiş kavramlar

• yatakçı, yatakçı, yatakhane, yataklı, yataklık,

Çeviriler

yatak

• Almanca: Bett (de) n
• Arapça: فَرَاش‎ (ar) e (farāş)
• Azerice: çarpayı (az), yataq (az)
• Çekçe: lůžko (cs)
• Estonca: voodi (et), patja (et), sänky (et)
• Farsça: بستره‎ (fa)
• Fince: vuode (fi), patja (fi), vesiuoma (fi), laakeri (fi)
• Fransızca: lit (fr)
• Gagavuzca: yatak (gag)
• İngilizce: bed (en), mattress (en), bearing (en), race (en), stratum (en), riverbed (en), hideout (en), bedding (en), hideaway (en), support (en), ore bed (en), watercourse (en), mount (en), palier (en), roller bearing (en), anti-fricton lining (en), channel (en)
• Kazakça: төсек (kk) (tösek)
• Kırgızca: карават (ky) (karavat)
• Kırım Tatarcası: yataq (crh)
• Maltaca: sodda (mt)
• Osmanlı Türkçesi: ياتاق‎
• Özbekçe: крават (uz)
• Rusça: кровать (ru) (krovatʹ)
• Slovakça: lôžko (sk)
• Şorca: ширге
• Tatarca: qaravat (tt)
• Türkmence: krawat (tk)
• Uygurca: كارۋات‎ (ug) (karwat)
• Yahudi İspanyolcası: kama (lad)
• Yunanca: στρώμα (el) (stróma)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "yatak" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de yatak

Gagavuzca

Ad

yatak

1. yatak