çok

Yalın	Karşılaştırma	Üstünlük
çok	daha çok	en çok

Türkçe

Anlamlar

[1] sayı, nicelik, değer, güç, derece vb. bakımından büyük ve aşırı olan, az karşıtı

Bana matematik çok kolay geldi. - F. R. Atay

Yazılışlar

چوق

Eş anlamlılar

[1] aşırı

Karşıt anlamlılar

[1] az

Atasözleri

[1] Çok mal haramsız, çok söz yalansız olmaz. (Yunus Emre)

Sözcük Birliktelikleri

[1] çok anlamlı, çokbilmiş, çok hücreli, çok sesli, çok uluslu, çok yönlü

Deyimler

çok bilmiş

köprünün altından çok sular aktı

[1] çoğu zarar, azı karar

[1] çok şükür

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "çok"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: [[#Azerice|]] (az) Eski Türkçe: [[#Türkçe|]] [[:tr:|(tr)]] Karaçay Balkarca: [[#Karaçay Balkarca|]] (krc) Kırım Tatarca: [[#Kırım Tatarca|]] (crh) Tatarca: [[#Tatarca|]] (tt) Türkmence: [[#Türkmence|]] (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] mehr (de) Arapça: [1] ketir (ar) Arnavutça: [1] shumë (sq) Bulgarca: [1] много (bg) (mnogo) Danca: [1] meget (da) Esperanto: [1] multa (eo) Farsça: [1] خیلی (fa) Fince: [1] paljon (fi) Fransızca: [1] beaucoup (fr), [çeviri] souvent (fr), [3] bien (fr) Hollandaca: [1] veel (nl) İbranice: [1] הרבה (he) (harbe) İdo: [1] multa (io) İngilizce: [1] very (en), [2] much (en) İspanyolca: [1] mucho (es) İtalyanca: [1] molto (it), tanto (it) Portekizce: [1] muito (pt) İsveççe: [1] mycket (sv) Japonca: [1] たくさんお (ja) (takusano) Kürtçe: [1] زۆر (ku) (zor) [2] گه‌لێك (ku) (gelêk) Lehçe: [1] wiele (pl), dużo (pl), [2] dużo (pl), [3] o wiele (pl) Macarca: [1] sok (hu) Özbekçe: [1] ko'p (uz) Rumence: [1] mult (ro) Rusça: [1] много (ru) (mnógo); [3] гораздо (ru) (gorásdo) Slovakça: [1] veľa (sk) Yunanca: [1] πολύ (sv)

Anlamlar

[1] aşırı bir biçimde

Biz çocuklar evimizi çok beğendik. - A. Kutlu

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Eski Türkçe: ökil (tr), öküş (tr), telim (tr) Karaçay Balkarca: köp (krc) Kırım Tatarca: çoq (crh), köp (crh), ziyade (crh) Tatarca: küp (tt) Türkmence: köp (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Fince: [1] usein (fi)

Gagavuzca

Anlamlar

[1] çok

Köken

[1] (Eski Türkçe) choq

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki