dinlenmek

Türkçe

Eylem

dinlenmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi dinlenir)

[1] güç kazanmak için çalışmaya ara vermek, yorgunluğunu gidermek, istirahat etmek

[2] önemsenmek, nasihati yerine getirilmek.

[3] bazı yiyecek ve içeceklerin tadını arttırmak, kolay pişmesini sağlamak gibi sebeplerle bir süre bekletmek.

[4] dinlemek fiilinin pasif hâli

Heceleme

Heceleme: din·len·mek

Karşıt anlamlılar

[1-4] dinlenmemek

Çeviriler

• Almanca: [1] sich ausruhen (de)

• İngilizce: [1] to relax (en)

Türk lehçeleri

• Azerice: dincəlmək (az)
• Eski Türkçe: aruklamak (tr)

• Türkmence: dyynç almak (tk)

Örnekler

[1] Pervin biraz dinlendikten sonra ayağa kalktı. - P. Safa

[4] Mahkeme huzurunda şahitler dinlendi, sonra duruşma ileriki bir tarihe ertelendi.

Sözcük birliktelikleri

[1] durup dinlenmeden

Türetilmiş kavramlar

[3] dinlendirmek

Köken

Türkçe dinle + -n + -mek, dinlenme + -k