saman

Ayrıca bakınız: sámán, şaman

Saman

Türkçe

Köken

Moğolca

Ad

saman (belirtme hâli samanı, çoğulu samanlar)

1. (bitki anatomisi) ekinlerin harmanda dövülüp taneleri ayrıldıktan sonra kalan, hayvanlara yedirilen ufalanmış saplar

Atasözleri

dünya yansa bir çuval samanı yanmaz

Deyimler

postuna saman doldurmak, saman altından su götürmek, saman balyası, saman gibi

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Stroh (de) n
• Azerice: saman (az)
• Eski Türkçe: aşbar‎ (otk) (aşbar)
• Fince: heinänkorsi (fi), olki (fi)
• Fransızca: paille (fr) d, foin (fr) e
• İbranice: קש‎ (he) (kash)
• İngilizce: straw (en)
• Karaçay Balkarca: kuvuk (krc), salam (krc)
• Kırım Tatarca: tozaq (crh), toban (crh)
• Türkmence: saaman (tk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "saman" maddesi

Atasözleri

• Güvenme dostuna, saman doldurur postuna

Azerice

Ad

saman

1. (bitki anatomisi) saman

Gagavuzca

Köken

Moğolca saban

Ad

saman

1. (bitki anatomisi) saman

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Karaçay Balkarca

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Karaçay Balkarca alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

1. tür kerpiç