oturmak

Ayrıca bakınız: uturmak

Türkçe

Söyleniş

IPA^(anahtar): otuɾˈmac

Heceleme

Heceleme: o‧tur‧mak

Köken

Eski Türkçe

Eylem

oturmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi oturur)

1. vücudun belden yukarısı dik duracak biçimde ağırlığı kaba etlere vererek bir yere yerleşmek
   • Bir sandalyenin üzerinde oturmuş, önüne bakıyordu. - S. F. Abasıyanık
2. bu biçimde yerleştiği yerde kalmak
   • Bakın, hikâye zordur, acımasız ve hoşgörüsüzdür. Oturursunuz ve başından kalkamazsınız. - T. Dursun K
3. uygun gelmek, ölçüleri tam olmak
   • Ütüsüz ve beli oturmamış pantolonunu çekti. - T. Buğra
4. bir yerde sürekli olarak kalmak, ikamet etmek
   • Aynı semtte oturdukları için komşu da sayılırlar. - B. Felek
5. herhangi bir durumda belli bir süre kalmak
   • Ümit KAFTANCIOĞLU, 2022 Altın Ekin, sayfa 108 , Dinozor Genç

     "Gök mavi bir çadır olmuş, dağlara oturmuştu"

6. hiçbir iş yapmadan boş vakit geçirmek, boş durmak
   • Böyle oturacağınıza çalışsanız olmaz mı?
7. toprağın veya bir yapının çökmesi, aşağı inmesi
   • Temelin bu tarafı on santim oturmuş.
8. biriyle beraber yaşamak
   • O günden beri enişte beyle oturuyorum. - S. M. Alus
9. bir işi yapmakta olmak, bir işe başlamak üzere olmak
10. yer almak, geçmek
    • Valilik makamına oturdu.
11. benimsenmek, yerleşmek, kökleşmek
    • Pınar KÜR, 2004 Küçük Oyuncu, sayfa 5 , Everest Yayınları

      "Oyun otursun diye bir kez önemsiz kişiler karşısında oynamak, sonra eleştirmenlerin karşısına çıkmak yeni moda olmuştu."

12. belli bir yörüngede dönmeye başlamak
    • Uydu yörüngeye oturdu.
13. sıvı tortuların dibe çökmesi, dipte toplanması

Deyimler

diz dize oturmak, hokka gibi oturmak, karaya oturmak, külçe gibi oturmak, mideye oturmak, rayına oturmak, şapa oturmak

Çeviriler

çeviriler

• Afrikanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Almanca: sitzen (de), wohnen (de)*Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Azerice: əyləşmək (az), oturmaq (az)*Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Çekçe: sedět (cs); bydlet (cs)
• Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Eski Türkçe: oldurmak‎ (otk) (oldurmak), olturmak‎ (otk) (olturmak)
• Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Fince: istua (fi), kykkiä (fi), kyköttää (fi), kyykkiä (fi), asua (fi)
• Fransızca: habiter (fr)
• Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Gürcüce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İngilizce: sit (en), dwell (en), occupancy (en), reside (en)
• İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İsveççe: hukka (sv), sitta på huk (sv)
• İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Karaçay Balkarca: oltur (krc)
• Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Korece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kürtçe: rûniştin (ku), niştin (ku), daniştin (ku), rûnê kirin (ku), runiştin (ku)
• Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Litvanca: sėdėti (lt)
• Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Norveççe: sitte (no)
• Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Özbekçe: choʻkmoq (uz)
• Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Rusça: сидеть (ru) (sidetʹ), садиться (ru) (saditʹsya)
• Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Türkmence: oturmak (tk)
• Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Yunanca: κάθομαι (el) (káthomai), μένω (el) (méno), κατοικώ (el) (katoikó)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "oturmak" maddesi

Türkmence

Yardımcı eylem

oturmak

1. oturmak
2. durmak

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.