vücut

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: vü‧cut

Köken

Arapça وُجُوْد‎ (ar) (vücüvd) vuc°d

Ad

vücut (belirtme hâli vücudu, çoğulu vücutlar)

İnsan vücudu (1)

1. (anatomi) İnsan veya hayvanda beden, baş, kol ve bacakların oluşturduğu bütün; eğin, ten
2. (felsefe, eskimiş) Var olma

Çekimleme

vücudun çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	vücut	vücutlar
belirtme	vücudu	vücutları
yönelme	vücuda	vücutlara
bulunma	vücutta	vücutlarda
ayrılma	vücuttan	vücutlardan
tamlayan	vücudun	vücutların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	vücudum	vücutlarım
belirtme	vücudumu	vücutlarımı
yönelme	vücuduma	vücutlarıma
bulunma	vücudumda	vücutlarımda
ayrılma	vücudumdan	vücutlarımdan
tamlayan	vücudumun	vücutlarımın
2. tekil (senin)
yalın	vücudun	vücutların
belirtme	vücudunu	vücutlarını
yönelme	vücuduna	vücutlarına
bulunma	vücudunda	vücutlarında
ayrılma	vücudundan	vücutlarından
tamlayan	vücudunun	vücutlarının
3. tekil (onun)
yalın	vücudu	vücutları
belirtme	vücudunu	vücutlarını
yönelme	vücuduna	vücutlarına
bulunma	vücudunda	vücutlarında
ayrılma	vücudundan	vücutlarından
tamlayan	vücudunun	vücutlarının
1. çoğul (bizim)
yalın	vücudumuz	vücutlarımız
belirtme	vücudumuzu	vücutlarımızı
yönelme	vücudumuza	vücutlarımıza
bulunma	vücudumuzda	vücutlarımızda
ayrılma	vücudumuzdan	vücutlarımızdan
tamlayan	vücudumuzun	vücutlarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	vücudunuz	vücutlarınız
belirtme	vücudunuzu	vücutlarınızı
yönelme	vücudunuza	vücutlarınıza
bulunma	vücudunuzda	vücutlarınızda
ayrılma	vücudunuzdan	vücutlarınızdan
tamlayan	vücudunuzun	vücutlarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	vücudu	vücutları
belirtme	vücudunu	vücutlarını
yönelme	vücuduna	vücutlarına
bulunma	vücudunda	vücutlarında
ayrılma	vücudundan	vücutlarından
tamlayan	vücudunun	vücutlarının

Atasözleri

• vücut kocar, gönül kocamaz

Deyimler

vücuda gelmek vücuda getirmek, vücudunu ortadan kaldırmak vücut bulmak, vücuttan düşmek vücut vermek, vücut yapmak

Türetilmiş Kavramlar

vücut çalımı vücut dili, vücut ısısı vücut sıcaklığı, tek vücut vahdetivücut, yekvücut

Çeviriler

Anatomi

• Almanca Körper (de) e
• Altayca: тело (alt) (telo)
• Azerice: bədən (az)
• Çekçe: tělo (cs) n
• Eski Türkçe: etyin‎ (otk) (etyin)
• Estonca: keha (et)
• Farsça بدن‎ (fa)
• Estonca: keha (et), kere (et)
• Felemenkçe: lichaam (nl)
• Fince: ruumis (fi), keho (fi)
• Fransızca: corps (fr)
• İngilizce: body (en)
• İspanyolca: cuerpo (es) e
• İsveççe: kropp (sv)
• Kürtçe: laş (ku)
• Latince: corpus (la)
• Lehçe: ciało (pl) n
• Macarca: test (hu)
• Rusça: тело (ru) (telo)
• Sırp-Hırvatça: тело (sh)

Çeviriler

Felsefe

• Fince: olevainen (fi)
• İngilizce: existence (en)
• İsveççe: vara (sv)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "vücut".
  TDK Özel Sözlük'te: vücut"