aşağı

Ayrıca bakınız: Aşağı Almanca, Aşağı Ülkeler

Türkçe

Ad

aşağı (belirtme hâli aşağıyı, çoğulu aşağılar)

1. bir şeyin alt bölümü, zir, yukarı karşıtı
2. eğimli yerin daha alçak olan yeri

Köken

Eski Türkçe aşak

Deyimler

aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık, başından aşağı kaynar sular dökülmek, üç aşağı beş yukarı

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "aşağı"

Çeviriler

• Azerice: aşağı (az)
• Eski Türkçe: altın (tr), astın (tr), kodı (tr), aşak (tr)
• Fince: alaosa (fi), alusta (fi)

• Karaçay Balkarca: töben (krc)
• Kırım Tatarca: aşşa (crh)
• Kırgızca: astı (ky), ıldıy (ky), tömön (ky), tömönkü (ky)

Atasözleri

Ağaç, meyvesi olunca başını aşağı salar

Ayrandan aşağı katık olmaz

Belirteç

1. aşağıya, yere doğru

   Bir gün içinde yukarıdan aşağı inmiştik. - A. Kutlu

Çeviriler

• Fince: alapuolella (fi)
• İngilizce: down (en)

Ön ad

1. bir yere göre daha alçak yerde bulunan

   Aşağı katı, sakin ve daha sıcak olduğu için seçtik. - A. Gündüz

2. bayağı, adi
3. niteliği düşük, kötü

   Aşağı mal.

4. daha küçük, daha az

   On sekiz yaşından aşağı olanlar giremez.

5. değeri daha az

Çeviriler

• Fince: alapuolinen (fi)
• İngilizce: downward (en)

Azerice

Ad

1. aşağı