girmek

Türkçe

Eylem

girmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi girer) -er

[1] dışarıdan içeriye geçmek

Birlikte kiliseden içeri giriyoruz, ben topallıyorum. - A. Ağaoğlu

[2] sığmak

Elim bu eldivene girmiyor.

[3] katılmak

Bugün edebiyat imtihanına girdim. - Y. Z. Ortaç

[4] almak, fethetmek

Ordularımız İstanbul'a girdiler. - M. Ş. Esendal

[5] incelemek, ayrıntılara inmek

[6] girişmek, başlamak

Kaçırdım gene ipin ucunu, bir türlü konuya giremiyorum. - N. Ataç

[7] bulaşmak

Koyunlara kelebek hastalığı girdi.

[8] sulu bir şeyin veya su dolu bir yerin içine batmak veya dalmak

Denize girmek.

Ceketinin ucu tabağa giriyor.

[9] zaman anlamlı kavramlar için gelmek

İlkbahar girdi.

[10] ağrı, sancı başlamak, saplanmak

[11] yeni duruma geçmek, dönüşmek

Göğün morlaşan kenarı eriyor, menekşe rengine giriyordu. - Ö. Seyfettin

[12] iyice anlamak, iyice bilmek

[13] kavgaya tutuşmak

[14] erişmek, ulaşmak

Yirmisine girdi.

[15] bir şeyin yapımında, birleşiminde yer almak

Tuz genellikle her yemeğe girer.

[16] yazılmak, başlamak

Okula girdi.

[17] yemek yemek

[18] yüklenmek

[19] (hukuk) tecavüz etmek, geçmek

Komşu, tarlamıza beş metre girdi.

Deyimler

aralarına kara kedi girmek

aslan ağzına girmek

bahse girmek

bir yaşına daha girmek

birbirine girmek

çıkmaza girmek

deliğe girmek

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "girmek"

Türk lehçeleri

• Azerice: girmək (az)
• Eski Türkçe: klrmek (tr)
• Karaçay Balkarca: kir (krc)

• Tatarca: kerü (tt)
• Türkmence: giirmek (tk)

Çeviriler

• Fince: astua sisään (fi), mahtua (fi)
• İngilizce: enter (en)
• İspanyolca: entrar (es)