- IPA(anahtar): /kapaˈmac/
- Heceleme: ka‧pa‧mak
kapamak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi kapar) -r
- bir açıklığı örtmek için, bir şeyi, açık yerin üzerine getirmek
- Hasan, yıldırımla vurulmuş gibi hemen kapıyı kapadı, kaçtı. - H. E. Adıvar
- hava bulutlarla kaplanmak, sıkıntılı bir hâl almak
- bir şeyin görünmesine engel olmak
- Bu yapı manzarayı kapadı.
- geçişi engellemek
- Kar yolu kapamıştı.
- tıkamak, içini doldurmak
- Çukuru kapamak.
- su, elektrik gelişini kesmek
- Elektriği kapadı.
- çalışamaz, görev ve iş yapamaz duruma getirmek
- Fabrikayı kapamışlar. Gazeteyi kapadılar.
- üzerinde durmamak, bir şey üzerinde konuşmayı bırakmak
- O konuyu kapayalım.
- bir yere sokup dışarı çıkmasına engel olmak, hapsetmek
- Zengin kadını tımarhaneye koymadılar, buraya, çiftliğe getirip kapadılar. - H. R. Gürpınar
- ortalıktan alıp saklamak
- Vurguncular kumaşları kapamışlar.
- karşılamak, denk gelmek
- Bu ikramiye borçlarımı kapar.
Türetilmiş kavramlar[değiştir]
çeviriler
- Almanca: schließen (de), sperren (de)
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: bağlamaq (sq)
- Azerice: qapamaq (az)
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: sulkea (fi)
- Fransızca: fermer (fr)
- İngilizce: close (en)
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: stänga (sv)
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lehçe: zamykać (pl)
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: lukke (no), stenge (no)
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: закрывать (ru) (zakrıvatʹ), запирать (ru) (zapiratʹ), выключать (ru) (vıklyuçatʹ), отключать (ru) (otklyuçatʹ)
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
|
- ablukaya almak, çevirmek, muhasara etmek, örtmek
- KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.
