tıkamak

Türkçe

Eylem

tıkamak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi tıkar)

Toprak, gideri tıkamış (2)

1. Bir şeyin ağzını, deliğini, içine konulan veya dışarıdan uygulanan bir nesneyle kapamak; berkitmek:
   • "Ahmet kızın ağzına bir mendil tıkadı." - Sait Faik Abasıyanık
2. Yol, su, geçit vb. şeyleri bir engelle işlemez, akmaz, geçilmez duruma getirmek.

Deyimler

çanına ot tıkamak, rüzgar gelecek delikleri tıkamak

Çeviriler

çeviriler

• Eski Türkçe: karturmak‎ (otk) (karturmak)
• Fince: estää (fi)
• Fransızca: boucher (fr), bloquer (fr), obstruer (fr)
• İngilizce: block (en), clog (en), obstruct (en)
• İspanyolca: bloquear (es), obstruir (es)
• Macarca: eldugít (hu)
• Rusça: затыкать (ru) (zatıkatʹ), забивать (ru) (zabivatʹ)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "tıkamak" maddesi