çalışmak

Türkçe

Eylem

zaman	kişi	çekimli eylem
Belirli geçmiş	ben	çalıştım
Belirsiz geçmiş	ben	çalışmışım
Geniş zaman	ben	çalışırım
	sen	çalışırsın
	o	çalışır
Şimdiki zaman	ben	çalışıyorum
Gelecek zaman	ben	çalışacağım

çalışmak -ır

Anlamlar

[1] bir şeyi oluşturmak veya ortaya çıkarmak için emek harcamak

Aldırma sen hemen çalış ki biraz / Çalışan ilerler, yerinde kalmaz - E. B. Koryürek

[2] herhangi bir iş üzerinde olmak

[3] işi veya görevi olmak, bulunmak

İnşaatlarda çalışan işçiler birer ikişer inşaatların kapılarından geri dönüp geldiler. - L. Tekin

[4] (mühendislik) makine veya aletler işe yarar durumda olmak veya işlemekte bulunmak

[5] bir şeyi yapmak için gereken çarelere başvurmak, o şeyi gerçekleştirmek için kendini zorlamak, çaba harcamak

Olduğundan fazla yaşlı görünmeye çalıştığını sezdim. - R. H. Karay

[6] bir şeyi öğrenmek veya yapmak için emek vermek

Yazılışlar

چالشمق

Karşıt anlamlılar

[3] bozuk olmak

Atasözleri

[1] Boş gezmekten bedava çalışmak yeğdir, Çalışmak ibadetin yarısıdır

[1,3] Çalışan demir ışıldar

Deyimler

ırgat gibi çalışmak

kafası çalışmak

saat gibi çalışmak

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Altayca: [[#Altayca|]] (alt) Azerice: işləmək (az) Başkurtça: [[#Başkurtça|]] (ba) Çağatayca: [[#Çağatayca|]] (chg) Çuvaşça: [[#Çuvaşça|]] (cv) Eski Türkçe: ötelmek (tr), tevşinmek (tr), tevşünmek (tr) Gagavuzca: [[#Gagavuzca|]] (gag) Hakasça: [[#Hakasça|]] (kjh) Karaçay Balkarca: [[#Karaçay Balkarca|]] (krc) Karakalpakça: [[#Karakalpakça|]] (kaa) Kazakça: [[#Kazakça|]] (kk) Kırım Tatarca: [[#Kırım Tatarca|]] (crh) Kırgızca: [[#Kırgızca|]] (ky) Kumanca: [[#Kumanca|]] (qwm) Kumukça: [[#Kumukça|]] (kum) Özbekçe: [[#Özbekçe|]] (uz) Şorca: [[#Şorca|]] (cjs) Tatarca: [[#Tatarca|]] (tt) Türkmence: iişlemek (tk) Tuvaca: [[#Tuvaca|]] (tyv) Uygurca: [[#Uygurca|]] (ug) Yakutça: [[#Yakutça|]] (sah)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Afrikanca: [1] [[#Afrikanca|]] (af) Almanca: [1] arbeiten (de), [2] studieren (de), [3] versuchen (de) Aragonca: [1] [[#Aragonca|]] (an) Arapça: [1] [[#Arapça|]] (ar) Arnavutça: [1] [[#Arnavutça|]] (sq) Aymaraca: [1] [[#Aymaraca|]] (ay) Baskça: [1] [[#Baskça|]] (eu) Beyaz Rusça: [1] [[#Beyaz Rusça|]] (be) Bretonca: [1] [[#Bretonca|]] (br) Boşnakça: [1] [[#Boşnakça|]] (bs) Bulgarca: [1] [[#Bulgarca|]] (bg) Çeçence: [1] [[#Çeçence|]] (ce) Çekçe: [1] [[#Çekçe|]] (cs) Çince: [1] [[#Çince|]] (zh) Danca: [1] [[#Danca|]] (da) Ermenice: [1] [[#Ermenice|]] (hy) Esperanto: [1] [[#Esperanto|]] (eo) Estonca: [1] [[#Estonca|]] (et) Faroe dili: [1] [[#Faroe dili|]] (fo) Farsça: [1] [[#Farsça|]] (fa) Fince: [1] työskennellä (fi), [2] opiskella (fi), [3] yrittää (fi), [4] käydä (fi) Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] (fr) Frizce: [1] [[#Frizce|]] (fy) Galce: [1] [[#Galce|]] (cy) Galiçyaca: [1] [[#Galiçyaca|]] (gl) Guarani dili: [1] [[#Guarani dili|]] (gn) Gucaratça: [1] [[#Gucaratça|]] (gu) Gürcüce: [1] [[#Gürcüce|]] (ka) Hausaca: [1] [[#Hausaca|]] (ha) Hırvatça: [1] [[#Hırvatça|]] (hr) Hintçe: [1] [[#Hintçe|]] (hi) Hollandaca: [1] werken (nl), [2] studeren (nl), [3] proberen (nl) İdo: [1] [[#İdo|]] (io) İngilizce: [1] work (en), [2] study (en), [3] try (en) İrlandaca: [1] [[#İrlandaca|]] (ga) İskoçça: [1] [[#İskoçça|]] (gd) İspanyolca: [1] trabajar (es) İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] (sv) İsviçre Almancası: [1] [[#Almanca|]] (de) İtalyanca: [1] [[#İtalyanca|]] (it) İzlandaca: [1] [[#İzlandaca|]] (is) Japonca: [1] [[#Japonca|]] (ja) Katalanca: [1] [[#Katalanca|]] (ca) Keçuva dili: [1] [[#Keçuva dili|]] (qu) Kernevekçe: [1] [[#Kernevekçe|]] (kw) Korece: [1] [[#Korece|]] (ko) Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] (ku) Latince: [1] [[#Latince|]] (la) Lehçe: [1] [[#Lehçe|]] (pl) Letonca: [1] [[#Letonca|]] (lv) Litvanca: [1] [[#Litvanca|]] (lt) Macarca: [1] [[#Macarca|]] (hu) Malgaşça: [1] [[#Malgaşça|]] (mg) Marathi dili: [1] [[#Marathi dili|]] (mr) Moldovaca: [1] [[#Moldovaca|]] (mo) Normanca: [1] [[#Normanca|]] (roa) Norveççe: [1] [[#Norveççe|]] (no) Pencapça: [1] [[#Pencapça|]] (pa) Portekizce: [1] [[#Portekizce|]] (pt) Rumence: [1] [[#Rumence|]] (ro) Rusça: [1] [[#Rusça|]] (ru) Sanskritçe: [1] [[#Sanskritçe|]] (sa) Sırpça: [1] [[#Sırpça|]] (sr) Slovakça: [1] [[#Slovakça|]] (sk) Slovence: [1] [[#Slovence|]] (sl) Somalice: [1] [[#Somalice|]] (so) Sunda dili: [1] [[#Sunda dili|]] (su) Şona dili: [1] [[#Şona dili|]] (sn) Ukraynaca: [1] [[#Ukraynaca|]] (uk) Venedikçe: [1] [[#Venedikçe|]] (vec) Yorubaca: [1] [[#Yorubaca|]] (yo) Yunanca: [1] [[#Yunanca|]] (el)

Eski Türkçe

Eylem

Anlamlar

[1] bir şeyin çatlaklarının, ek yerlerinin açılması

[2] güreşmek