çalışmak

Türkçe

Eylem

çalışmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi çalışır)

1. bir şeyi oluşturmak veya ortaya çıkarmak için emek harcamak, iş yapmak
   • Aldırma sen hemen çalış ki biraz. Çalışan ilerler, yerinde kalmaz - E. B. Koryürek
2. herhangi bir iş üzerinde olmak
3. işi veya görevi olmak, bulunmak
   • İnşaatlarda çalışan işçiler birer ikişer inşaatların kapılarından geri dönüp geldiler. - L. Tekin
4. (makine mühendisliği) makine veya aletler işe yarar durumda olmak veya işlemekte bulunmak
5. bir şeyi yapmak için gereken çarelere başvurmak, o şeyi gerçekleştirmek için kendini zorlamak, çaba harcamak
   • Olduğundan fazla yaşlı görünmeye çalıştığını sezdim. - R. H. Karay
6. bir şeyi öğrenmek veya yapmak için emek vermek

Çekimleme

çalışmak eyleminin çekimi

olumlu çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	çalıştım	çalıştın	çalıştı	çalıştık	çalıştınız	çalıştılar
		hikâye	çalıştıydım	çalıştıydın	çalıştıydı	çalıştıydık	çalıştıydınız	çalıştıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	çalıştıysam	çalıştıysan	çalıştıysa	çalıştıysak	çalıştıysanız	çalıştıysalar çalıştılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	çalışmışım	çalışmışsın	çalışmış	çalışmışız	çalışmışsınız	çalışmışlar
		hikâye	çalışmıştım	çalışmıştın	çalışmıştı	çalışmıştık	çalışmıştınız	çalışmıştılar
		rivayet	çalışmışmışım	çalışmışmışsın	çalışmışmış	çalışmışmışız	çalışmışmışsınız	çalışmışmışlar
		şart	çalışmışsam	çalışmışsan	çalışmışsa	çalışmışsak	çalışmışsanız	çalışmışsalar çalışmışlarsa
	geniş	basit	çalışırım	çalışırsın	çalışır	çalışırız	çalışırsınız	çalışırlar
		hikâye	çalışırdım	çalışırdın	çalışırdı	çalışırdık	çalışırdınız	çalışırdılar
		rivayet	çalışırmışım	çalışırmışsın	çalışırmış	çalışırmışız	çalışırmışsınız	çalışırmışlar
		şart	çalışırsam	çalışırsan	çalışırsa	çalışırsak	çalışırsanız	çalışırsalar çalışırlarsa
	şimdiki	basit	çalışıyorum	çalışıyorsun	çalışıyor	çalışıyoruz	çalışıyorsunuz	çalışıyorlar
		hikâye	çalışıyordum	çalışıyordun	çalışıyordu	çalışıyorduk	çalışıyordunuz	çalışıyordular
		rivayet	çalışıyormuşum	çalışıyormuşsun	çalışıyormuş	çalışıyormuşuz	çalışıyormuşsunuz	çalışıyormuşlar
		şart	çalışıyorsam	çalışıyorsan	çalışıyorsa	çalışıyorsak	çalışıyorsanız	çalışıyorsalar çalışıyorlarsa
	gelecek	basit	çalışacağım	çalışacaksın	çalışacak	çalışacağız	çalışacaksınız	çalışacaklar
		hikâye	çalışacaktım	çalışacaktın	çalışacaktı	çalışacaktık	çalışacaktınız	çalışacaktılar
		rivayet	çalışacakmışım	çalışacakmışsın	çalışacakmış	çalışacakmışız	çalışacakmışsınız	çalışacakmışlar
		şart	çalışacaksam	çalışacaksan	çalışacaksa	çalışacaksak	çalışacaksanız	çalışacaksalar çalışacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	çalışayım	çalışasın	çalışa	çalışalım	çalışasınız	çalışalar
		hikâye	çalışaydım	çalışaydın	çalışaydı	çalışaydık	çalışaydınız	çalışaydılar
		rivayet	çalışaymışım	çalışaymışsın	çalışaymış	çalışaymışız	çalışaymışsınız	çalışaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	çalışsam	çalışsan	çalışsa	çalışsak	çalışsanız	çalışsalar
		hikâye	çalışsaydım	çalışsaydın	çalışsaydı	çalışsaydık	çalışsaydınız	çalışsaydılar
		rivayet	çalışsaymışım	çalışsaymışsın	çalışsaymış	çalışsaymışız	çalışsaymışsınız	çalışsaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	çalışmalıyım	çalışmalısın	çalışmalı	çalışmalıyız	çalışmalısınız	çalışmalılar
		hikâye	çalışmalıydım	çalışmalıydın	çalışmalıydı	çalışmalıydık	çalışmalıydınız	çalışmalıydılar
		rivayet	çalışmalıymışım	çalışmalıymışsın	çalışmalıymış	çalışmalıymışız	çalışmalıymışsınız	çalışmalıymışlar
		şart	çalışmalıysam	çalışmalıysan	çalışmalıysa	çalışmalıysak	çalışmalıysanız	çalışmalıysalar çalışmalılarsa
	emir	basit	—	çalış	çalışsın	—	çalışın çalışınız	çalışsınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—
olumsuz çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	çalışmadım	çalışmadın	çalışmadı	çalışmadık	çalışmadınız	çalışmadılar
		hikâye	çalışmadıydım	çalışmadıydın	çalışmadıydı	çalışmadıydık	çalışmadıydınız	çalışmadıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	çalışmadıysam	çalışmadıysan	çalışmadıysa	çalışmadıysak	çalışmadıysanız	çalışmadıysalar çalışmadılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	çalışmamışım	çalışmamışsın	çalışmamış	çalışmamışız	çalışmamışsınız	çalışmamışlar
		hikâye	çalışmamıştım	çalışmamıştın	çalışmamıştı	çalışmamıştık	çalışmamıştınız	çalışmamıştılar
		rivayet	çalışmamışmışım	çalışmamışmışsın	çalışmamışmış	çalışmamışmışız	çalışmamışmışsınız	çalışmamışmışlar
		şart	çalışmamışsam	çalışmamışsan	çalışmamışsa	çalışmamışsak	çalışmamışsanız	çalışmamışsalar çalışmamışlarsa
	geniş	basit	çalışmam	çalışmazsın	çalışmaz	çalışmayız	çalışmazsınız	çalışmazlar
		hikâye	çalışmazdım	çalışmazdın	çalışmazdı	çalışmazdık	çalışmazdınız	çalışmazdılar
		rivayet	çalışmazmışım	çalışmazmışsın	çalışmazmış	çalışmazmışız	çalışmazmışsınız	çalışmazmışlar
		şart	çalışmazsam	çalışmazsan	çalışmazsa	çalışmazsak	çalışmazsanız	çalışmazsalar çalışmazlarsa
	şimdiki	basit	çalışmıyorum	çalışmıyorsun	çalışmıyor	çalışmıyoruz	çalışmıyorsunuz	çalışmıyorlar
		hikâye	çalışmıyordum	çalışmıyordun	çalışmıyordu	çalışmıyorduk	çalışmıyordunuz	çalışmıyordular
		rivayet	çalışmıyormuşum	çalışmıyormuşsun	çalışmıyormuş	çalışmıyormuşuz	çalışmıyormuşsunuz	çalışmıyormuşlar
		şart	çalışmıyorsam	çalışmıyorsan	çalışmıyorsa	çalışmıyorsak	çalışmıyorsanız	çalışmıyorsalar çalışmıyorlarsa
	gelecek	basit	çalışmayacağım	çalışmayacaksın	çalışmayacak	çalışmayacağız	çalışmayacaksınız	çalışmayacaklar
		hikâye	çalışmayacaktım	çalışmayacaktın	çalışmayacaktı	çalışmayacaktık	çalışmayacaktınız	çalışmayacaktılar
		rivayet	çalışmayacakmışım	çalışmayacakmışsın	çalışmayacakmış	çalışmayacakmışız	çalışmayacakmışsınız	çalışmayacakmışlar
		şart	çalışmayacaksam	çalışmayacaksan	çalışmayacaksa	çalışmayacaksak	çalışmayacaksanız	çalışmayacaksalar çalışmayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	çalışmayayım	çalışmayasın	çalışmaya	çalışmayalım	çalışmayasınız	çalışmayalar
		hikâye	çalışmayaydım	çalışmayaydın	çalışmayaydı	çalışmayaydık	çalışmayaydınız	çalışmayaydılar
		rivayet	çalışmayaymışım	çalışmayaymışsın	çalışmayaymış	çalışmayaymışız	çalışmayaymışsınız	çalışmayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	çalışmasam	çalışmasan	çalışmasa	çalışmasak	çalışmasanız	çalışmasalar
		hikâye	çalışmasaydım	çalışmasaydın	çalışmasaydı	çalışmasaydık	çalışmasaydınız	çalışmasaydılar
		rivayet	çalışmasaymışım	çalışmasaymışsın	çalışmasaymış	çalışmasaymışız	çalışmasaymışsınız	çalışmasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	çalışmamalıyım	çalışmamalısın	çalışmamalı	çalışmamalıyız	çalışmamalısınız	çalışmamalılar
		hikâye	çalışmamalıydım	çalışmamalıydın	çalışmamalıydı	çalışmamalıydık	çalışmamalıydınız	çalışmamalıydılar
		rivayet	çalışmamalıymışım	çalışmamalıymışsın	çalışmamalıymış	çalışmamalıymışız	çalışmamalıymışsınız	çalışmamalıymışlar
		şart	çalışmamalıysam	çalışmamalıysan	çalışmamalıysa	çalışmamalıysak	çalışmamalıysanız	çalışmamalıysalar çalışmamalılarsa
	emir	basit	—	çalışma	çalışmasın	—	çalışmayın çalışmayınız	çalışmasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—

Deyimler

birlikte çalışmak, boşta çalışmak, ırgat gibi çalışmak, kafası çalışmak, saat gibi çalışmak

Türetilmiş kavramlar

çalışabilmek, çalışılmak, çalıştırmak

Çeviriler

iş yapmak

• Almanca: arbeiten (de)
• Felemenkçe: werken (nl)
• İngilizce: work (en)
• Rusça: работать (ru) (rabotatʹ)

denemek

• Almanca: versuchen (de), probieren (de)
• Felemenkçe: proberen (nl)
• İngilizce: try (en), attempt (en)

Belirlenmemiş çeviriler

• Azerice: çalışmaq (az)
• Endonezce: berkarya (id)
• Ermenice: աշխատել (hy) (aşxatel)
• Eski Türkçe: ötelmek‎ (otk) (ötelmek), tevşinmek‎ (otk) (tevşinmek), tevşünmek‎ (otk) (tevşünmek)
• Fince: työskennellä (fi), opiskella (fi), yrittää (fi), käydä (fi), toimia (fi)
• Fransızca: fonctionner (fr), marcher (fr)
• İspanyolca: trabajar (es)
• İsveççe: att arbeta (sv), att jobba (sv), att verka (sv)
• İsviçre Almancası: arbeiten (de)
• İtalyanca: lavorare (it)
• Norveççe:jobbe (no)
• Osmanlı Türkçesi: چالشمق‎ (ota)
• Türkmence: iişlemek (tk)
• Ukraynaca: працювати (uk) (pratsyuvatı)
• Yunanca: δουλεύω (el) (doulévo)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "çalışmak" maddesi

Atasözleri

• boş gezmekten bedava çalışmak yeğdir,
• çalışmak ibadetin yarısıdır
• çalışan demir ışıldar

Eski Türkçe

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Eski Türkçe alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Eylem

1. bir şeyin çatlaklarının, ek yerlerinin açılması
2. güreşmek