çalışmak

Türkçe

Eylem

çalışmak -ır

Zaman	Kişi	Çekimli eylem
		Olumlu	Olumsuz
Belirli geçmiş	ben	çalıştım	çalışmadım
	sen	çalıştın	çalışmadın
	o	çalıştı	çalışmadı
	biz	çalıştık	çalışmadık
	siz	çalıştınız	çalışmadınız
	onlar	çalıştı	çalışmadı
		çalıştılar	çalışmadılar
Belirsiz geçmiş	ben	çalışmışım	çalışmamışım
	sen	çalışmışsın	çalışmamışsın
	o	çalışmış	çalışmamış
	biz	çalışmışız	çalışmamışız
	siz	çalışmışsınız	çalışmamışsınız
	onlar	çalışmış	çalışmamış
		çalışmışlar	çalışmamışlar
Geniş zaman	ben	çalışırım	çalışmam
	sen	çalışırsın	çalışmazsın
	o	çalışır	çalışmaz
	biz	çalışırız	çalışmayız
	siz	çalışırsınız	çalışmazsınız
	onlar	çalışır	çalışmaz
		çalışırlar	çalışmazlar
Şimdiki zaman	ben	çalışıyorum	çalışmıyorum
	sen	çalışıyorsun	çalışmıyorsun
	o	çalışıyor	çalışmıyor
	biz	çalışıyoruz	çalışmıyoruz
	siz	çalışıyorsunuz	çalışmıyorsunuz
	onlar	çalışıyor	çalışmıyor
		çalışıyorlar	çalışmıyorlar
Gelecek zaman	ben	çalışacağım	çalışmayacağım
	sen	çalışacaksın	çalışmayacaksın
	o	çalışacak	çalışmayacak
	biz	çalışacağız	çalışmayacağız
	siz	çalışacaksınız	çalışmayacaksınız
	onlar	çalışacak	çalışmayacak
		çalışacaklar	çalışmayacaklar

Anlamlar

[1] bir şeyi oluşturmak veya ortaya çıkarmak için emek harcamak

Aldırma sen hemen çalış ki biraz / Çalışan ilerler, yerinde kalmaz - E. B. Koryürek

[2] herhangi bir iş üzerinde olmak

[3] işi veya görevi olmak, bulunmak

İnşaatlarda çalışan işçiler birer ikişer inşaatların kapılarından geri dönüp geldiler. - L. Tekin

[4] (mühendislik) makine veya aletler işe yarar durumda olmak veya işlemekte bulunmak

[5] bir şeyi yapmak için gereken çarelere başvurmak, o şeyi gerçekleştirmek için kendini zorlamak, çaba harcamak

Olduğundan fazla yaşlı görünmeye çalıştığını sezdim. - R. H. Karay

[6] bir şeyi öğrenmek veya yapmak için emek vermek

Yazılışlar

چالشمق

Deyimler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

birlikte çalışmak, boşta çalışmak, ırgat gibi çalışmak, kafası çalışmak, saat gibi çalışmak

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "çalışmak"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: işləmək (az) Eski Türkçe: ötelmek (tr), tevşinmek (tr), tevşünmek (tr) Türkmence: iişlemek (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] arbeiten (de), [2] studieren (de), [3] versuchen (de) Fince: [1] työskennellä (fi), [2] opiskella (fi), [3] yrittää (fi), [4] käydä (fi) Hollandaca: [1] werken (nl), [2] studeren (nl), [3] proberen (nl) İngilizce: [1] work (en), [2] study (en), [3] try (en) İspanyolca: [1] trabajar (es)

Atasözleri

Boş gezmekten bedava çalışmak yeğdir, Çalışmak ibadetin yarısıdır

Çalışan demir ışıldar

Eski Türkçe

Eylem

Anlamlar

[1] bir şeyin çatlaklarının, ek yerlerinin açılması

[2] güreşmek