salmak

Türkçe

Heceleme

Heceleme: sal‧mak

Eylem

salmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi salar)

1. bağımlılığına, tutukluluğuna veya baskı altındaki durumuna son vererek serbest kılmak, bırakmak, koyuvermek

   Derhâl kapının zincirini salıvererek kanadı arkasına kadar açtı. - E. E. Talu

2. yollamak, göndermek

   Bununla beraber peşine adam salmak gerekir. - A. Gündüz

3. koymak, katmak

   Halk ruhunun benliğinizde yeniden uyanıp hararetini gönlünüze saldığını duyarsınız. - R. H. Karay

4. sürmek

   Bunun içindir ki dal budak saldı, yemiş vermeye başladı. - R. E. Ünaydın

5. uğratmak

   Başını derde salmak.

6. vergi yüklemek

   Ona elli bin lira salmışlar.

7. üzerine yürütmek

   Tazıyı tavşana salmak.

8. saldırmak

   Aç kurt, yılana da salar, taşa da, dedi. - M. Ş. Esendal

9. sarkıtmak

   Soğutmak için kuyuya su kabı saldı.

10. (denizcilik) gemi demir üzerinde dört yana dönmek
11. bakmamak, ilgilenmemek, özen göstermemek
12. (fizik, kimya) ışın, erke, tanecik demetleri verip göndermek

Deyimler

dal budak salmak, göbek salmak, kök salmak, sal çayıra, Mevlam kayıra

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: buraxmaq (az)
• Eski Türkçe: ıdmak‎ (otk) (ıdmak)
• İbranice: לשחרר‎ (he) (lesha'khrer)
• Özbekçe: boʻshatmoq (uz), solmoq (uz), toʻshamoq (uz), yoymoq (uz), yubormoq (uz)
• Rusça: пускать (ru) (puskatʹ), отпускать (ru) (otpuskatʹ)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "salmak" maddesi

Çağatayca

Eylem

1. koymak, bina etmek
2. atmak

Eski Türkçe

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Eski Türkçe alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Eylem

1. atmak
2. bir şeyle işaret etmek
3. göndermek
4. götürmek
5. toplamak
6. toplu hale getirmek

Kaynakça

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.

Kaynakça

• Sinanoğlu, Oktay (1978). Fiziksel Kimya Terimleri Sözlüğü. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.

Türkmence

Eylem

salmak

1. yapmak, kurmak
2. içine koymak, yerleştirmek

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.