serbest

Türkçe

Köken

Farsça

Belirteç

serbest

1. rahat, özgür, bağımsız bir biçimde

   Ötekilere de pek serbest davranır isem de onlar benden utanırlar. -M. Ş. Esendal

Çeviriler

• Almanca: [Girdi?]tpos
• Arnavutça: [Girdi?]tpos
• Azerice: sərbəst (az)
• Estonca: [Girdi?]tpos
• Fince: vappaasti (fi)
• Fransızca: [Girdi?]tpos
• Hollandaca: [Girdi?]tpos
• İngilizce: [Girdi?]tpos
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: [Girdi?]tpos

• Kürtçe: [Girdi?]tpos
• Özbekçe: [Girdi?]tpos
• Rusça: [Girdi?]tpos

Ön ad

serbest (karşılaştırma daha serbest, üstünlük en serbest)

1. hiçbir şarta bağlı olmayan, istediği gibi davranabilen, erkin
2. tutuklu veya bağımlı olmayan, özgür, hür
3. zamanını istediği gibi kullanabilen, yapacak bir işi olmayan

   Öğleyin serbestim, gelebilirsin.

4. bazı kurallara bağlı olmayan

   Serbest ticaret. Serbest nazım.

5. sıkılmadan, şaşırmadan konuşan ve davranan
6. ağırbaşlı olmayan, hoppa
7. hareketi herhangi bir biçimde engellenmeyen

   Serbest Bölge.

8. başına buyruk, başka kurala bağlı olmayan

   Kafana göre takıl, serbestsin..

Deyimler

serbest bölge, serbest eczacı, serbest ekonomi, serbest elektron, serbest enerji, serbest güreş, serbest kart, serbest meslek, serbest mıntıka, serbest nazım, serbest piyasa ekonomisi, serbest su, serbest vuruş, serbest yük

Çeviriler

• Almanca: [Girdi?]tpos
• Arnavutça: [Girdi?]tpos
• Azerice: sərbəst (az)
• Estonca: [Girdi?]tpos
• Fince: vapaa (fi), itsenäinen (fi)
• Fransızca: [Girdi?]tpos
• Gagavuzca: serbest (gag)
• Hollandaca: [Girdi?]tpos
• İngilizce: free (en)
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: [Girdi?]tpos

• Kürtçe: [Girdi?]tpos
• Özbekçe: [Girdi?]tpos
• Rusça: [Girdi?]tpos

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "serbest"

Gagavuzca

Köken

Farsça sar-bast

Ön ad

serbest

1. serbest

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki