emek

Türkçe

Ad

emek (belirtme hâli emeği, çoğulu emekler) -ği

1. bir işin yapılması için harcanan beden ve kafa gücü, zahmet

   Ücret emeğin karşılığıdır. - Anayasa

2. uzun ve yorucu, özenli çalışma

   Bir darbe benim bütün o uzun emeklerimi sıfıra indirir. - H. C. Yalçın

3. (toplum bilimi) insanın bilinçli olarak belli bir amaca ulaşmak için giriştiği hem doğal ve toplumsal çerçevesini hem de kendisini değiştiren çalışma süreci

Çeviriler

• Almanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Azerice: əmək (az)
• Eski Türkçe: emgek (tr)
• Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Fince: vaivannäkö (fi)
• Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Hollandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İngilizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Kırgızca: emgek (ky), meenet (ky)
• Kürtçe: xebat (ku), emek (ku)
• Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Rusça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Türkmence: zähmet (tk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "emek"

Atasözleri

• Emek olmadan yemek olmaz

Eski Türkçe

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Eski Türkçe alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Eylem

¤ olmak