- IPA(anahtar): dyˈzen, (çoğulu) dyzenˈleɾ
- Heceleme: dü‧zen
düzen (belirtme hâli düzeni, çoğulu düzenler)
- belli yöntem, ilke veya yasalara göre kurulmuş olan durum, uyum, nizam, sistem
- Bilhassa toprak ve silah meselelerinin bir düzene konmasını, hem de tezelden istediler." - F. Otyam
- soyut ve somut nesnelerin sıraya, hedefe, maksada göre sıralanması, konsept
- yerleştirme, tertip
- Evin en bozuk düzeninde bile hastalığa mahsus birtakım aletler vardır. - Reşat Nuri Güntekin
- bir devletin belli başlı ilkeleri bakımından yönetimde tuttuğu yol, yönetim biçimi, rejim
- (mecaz) bir kişiye, kuruluşa karşı toplu olarak alınan gizli karar, dolap, komplo
- topluca ve gizlice yürütülen herhangi bir plân
- dolap, hile
- Hile, düzen dağarcığından elbette yeni bir şey bulup çıkaracak. - E. E. Talu
- (müzik) müzik aletlerinde ses ayarı, akort
- (toplum bilimi) toplumsal bir yapı içinde ögelerin bütünü, bütün ögelere ve ögelerin birbirlerine göre ilişkileri
- Orta hâlli ailelerin kurduğu bu düzende herkesin bacası tüten, kapısı çalınan bir evi var. - N. Meriç
- alet edevat takımı
- (dokumacılık) bez dokuma tezgâhı
- (politika) bir devletin belli başlı ilkeleri bakımından idarede tuttuğu yol, yönetim biçimi
bozuk düzen,
çekidüzen,
düzen açıklaması,
düzen bağı,
düzen içinde,
düzen teker,
düzen vermek,
kaba düzen,
kafiye düzeni,
kamu düzeni,
kara düzen,
kölelik düzeni,
kurulu düzen,
öncel düzen,
savaş düzeni,
sıkı düzen,
sosyal düzen,
toplumsal düzen,
tören düzeni,
uyak düzeni,
yağış düzeni,
yanaşık düzen
düzence,
düzenci,
düzencik,
düzenken,
düzenle,
düzenli,
düzense,
düzensiz
çeviriler
- Afrikanca: orde (af)
- Almanca: Ordnung (de) d
- Arapça: نِظَامٌ (ar) e (niẓāmün), تَرْتِيبٌ (ar) e (tartībün)
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: sistem (az), tərtib (az)
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: тәртип (ba) (tärtip)
- Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: порядък (bg) (porjadǎk)
- Çekçe: řád (cs), pořádek (cs)
- Danca: orden (da)
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ermenice: կարգ (hy) (karg)
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: järjestys (fi), sopusointu (fi) viritys (fi)
- Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gürcüce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İngilizce: order (en), harmony (en), regularity (en)
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: ordning (sv)
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: ordre (ca)
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: sistema (ky), tartip (ky), tüzülüş (ky)
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Korece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Letonca: kārtība (lv)
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: orden (no)
- Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: firib (uz), nizom (uz), tartib (uz), tuzum (uz), tizim (uz)
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: порядок (ru) (poryadok), устройство (ru) (ustroystvo), общественный строй (ru) (obşçestvennıy stroy), режим (ru) (rejim)
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: αρμονία (el) (armonía), χόρδισμα (el) (chórdisma), είδος χορδίσματος (el) (eídos chordísmatos), ντουζένι (el) (douzéni)
- Zazaca: nizam (diq)
|
