γράφω

Yunanca

Köken

Eski Yunanca γράφω (gráphō) sözcüğünden devralındı, Ana Helen dili *grəpʰō sözcüğünden devralındı, Ana Hint-Avrupa dili *gerbʰ-.

Söyleniş

IPA^(anahtar): /ˈɣra.fo/
Heceleme: γρά‧φω

Eylem

γράφω (gráfo) (geçmiş zaman έγραψα, edilgen γράφομαι, edilgen geçmiş zaman γράφτηκα, edilgen geçmiş zaman ortacı γραμμένος)

yazmak

Çekimleme

γράφω eyleminin çekimi

	Etken (Ενεργητική φωνή)		Edilgen (Παθητική φωνή)
Bildirme kipi (Οριστική)	Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι)	Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι)	Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι)	Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι)
	Şimdiki zaman (Ενεστώτας)	Bağımlı (Εξαρτημένη)	Şimdiki zaman (Ενεστώτας)	Bağımlı (Εξαρτημένη)
εγώ (ben)	γράφω (gráfo)	γράψω (grápso)	γράφομαι (gráfomai)	γραφτώ (graftó)
εσύ (sen)	γράφεις (gráfeis)	γράψεις (grápseis)	γράφεσαι (gráfesai)	γραφτείς (grafteís)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	γράφει (gráfei)	γράψει (grápsei)	γράφεται (gráfetai)	γραφτεί (grafteí)

εμείς (biz)	γράφουμε (gráfoume)	γράψουμε (grápsoume)	γραφόμαστε (grafómaste)	γραφτούμε (graftoúme)
εσείς (siz)	γράφετε (gráfete)	γράψετε (grápsete)	γράφεστε (gráfeste)	γραφτείτε (grafteíte)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	γράφουν (gráfoun)	γράψουν (grápsoun)	γράφονται (gráfontai)	γραφτούν (graftoún)

	Kusurlu (Παρατατικός)	Basit geçmiş (Αόριστος)	Kusurlu (Παρατατικός)	Basit geçmiş (Αόριστος)
εγώ (ben)	έγραφα (égrafa)	έγραψα (égrapsa)	γραφόμουν (grafómoun)	γράφτηκα (gráftika)
εσύ (sen)	έγραφες (égrafes)	έγραψες (égrapses)	γραφόσουν (grafósoun)	γράφτηκες (gráftikes)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	έγραφε (égrafe)	έγραψε (égrapse)	γραφόταν (grafótan)	γράφτηκε (gráftike)

εμείς (biz)	γράφαμε (gráfame)	γράψαμε (grápsame)	γραφόμασταν (grafómastan)	γραφτήκαμε (graftíkame)
εσείς (siz)	γράφατε (gráfate)	γράψατε (grápsate)	γραφόσασταν (grafósastan)	γραφτήκατε (graftíkate)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	έγραφαν (égrafan)	έγραψαν (égrapsan)	γράφονταν (gráfontan)	γράφτηκαν (gráftikan)

Emir kipi (Προστακτική)	Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι)	Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι)	Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι)	Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι)
εσύ (sen)	γράφε (gráfe)	γράψε (grápse)	— (—)	γράψου (grápsou)
εσείς (siz)	γράφετε (gráfete)	γράψτε (grápste)	γράφεστε (gráfeste)	γραφτείτε (grafteíte)

Ek okumalar

“γράφω”, Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής [Standart Modern Yunancanın Sözlüğü], Μανόλης Τριανταφυλλίδης, 1998