oda

Ayrıca bakınız: ODA

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): oˈda
• Heceleme: o‧da

Köken

Osmanlı Türkçesi اوطه‎ (oda) sözcüğünden devralındı

Ad

oda (belirtme hâli odayı, çoğulu odalar) -sı

1. (mimarlık) evin veya herhangi bir yapının oturma, çalışma, yatma gibi işlere yarayan, banyo, salon, giriş vb. dışında kalan, bir veya birden fazla çıkışı olan bölmesi, göz

   Her odanın ziyareti bir saat sürmüştü. - A. Haşim

2. (meslekler) serbest meslek adamlarını içinde toplayan resmî birlik

   Sanayi odası. Ticaret odası.

3. (tarih) yeniçeri kışlası

Deyimler

çalışma odası, doğum odası, etüt odası, kabul odası, kıvılcım odası, köprü oda, misafir odası, nohut oda bakla sofa, oda müziği, otel odası, oturma odası, ön oda, ticaret odası, yatak odası, yemek odası, yer odası, yıkanma odası

Çeviriler

bir yapının içindeki bölme

• Almanca: Raum (de) e, Zimmer (de) n
• Altayca: комната (alt) (komnata)
• Arapça: غُرْفَة‎ (ar) d (ġurfe)
• Arnavutça: dhomë (sq) d
• Azerice: otaq (az)
• Birmanca: အခန်း (my) (a.hkan:)
• Bulgarca: стая (bg) d (staja)
• Çekçe: místnost (cs), pokoj (cs)
• Çince:

  Kantonca: 房 (yue) (fong⁴), 房間 (yue), 房间 (yue) (fong⁴ gaan¹)

  Mandarin dili: 房間 (zh), 房间 (zh) (fángjiān), 屋子 (zh) (wūzi)

• Danca: rum (da) n, sal (da)
• Endonezce: ruang (id), kamar (id)
• Ermenice: սենյակ (hy) (senyak)
• Estonca: tuba (et)
• Evenki dili: комната (komnata)
• Farsça: اتاق‎ (fa) (otâq)
• Felemenkçe: ruimte (nl) d, kamer (nl) d, zaal (nl) d
• Fince: huone (fi), kamari (fi), osasto (fi)
• Fransızca: pièce (fr) d, salle (fr) d
• Gagavuzca: oda (gag)
• Gürcüce: ოთახი (ka) (otaxi)
• İdo dili: chambro (io)
• İngilizce: room (en)
• İnterlingua: camera (ia)
• İspanyolca: cuarto (es) e, habitación (es) d
• İsveççe: rum (sv)
• İtalyanca: camera (it) d, stanza (it) d, sala (it) d, vano (it)
• İzlandaca: rum (is)
• Japonca: 部屋 (ja) (へや, heya)
• Kazakça: болме (kk) (bolme)
• Keçuva dili: kawsana (qu)
• Kırım Tatarca: oda (crh)
• Kırgızca: бөлмө (ky) (bölmö)
• Kmer dili: បន្ទប់ (km) (bântôb)
• Korece: 방 (ko) (bang)
• Lao dili: ຫ້ອງ (lo)
• Lehçe: pokój (pl) e
• Macarca: szoba (hu)
• Marathi dili: खोली (mr) (kholī)
• Mari dili: пӧлем (mhr) (pölem)
• Norveççe: rom (no) n
• Özbekçe: xona (uz)
• Portekizce: sala (pt) d, aposento (pt) e, quarto (pt) e, câmara (pt) d
• Rumence: cameră (ro) d, odaie (ro) d
• Rusça: ко́мната (ru) d (kómnata)
• Sarduca: aposentu (sc)
• Tacikçe: утоқ (tg) (utoq)
• Tatarca: bülmä (tt)
• Tayca: ห้อง (th) (hɔ̂ng)
• Tibetçe: ཁང་པ (bo) (khang pa), ཁང་མིག (bo) (khang mig)
• Türkmence: otag (tk), otağ (tk)
• Udmurtça: висъет (udm) (visʺjet)
• Uygurca: ئۆي‎ (ug) (öy)
• Vietnamca: buồng (vi), phòng (vi)
• Volapük dili: cem (vo)
• Yahudi Almancası: צימער‎ (yi) e, n (tsimer)
• Yahudi İspanyolcası: kuarto (lad), sala (lad)
• Yunanca: δωμάτιο (el) n (domátio)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu "oda" maddesi

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe

Ad

oda

1. (mimarlık) oda

İspanyolca

Ad

oda d

1. (edebiyat) od

Kırım Tatarca

Ad

oda

1. (mimarlık) oda

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Lazca

Ad

oda

1. oda