burun

[1] Burun

Başka anlamlar veya farklı yazılışlar için bakınız: bürün

Türkçe

Durum	Tekil	Çoğul
Yalın	burun	burunlar
Belirtme (-i)	burunu	burunları
Yönelme (-e)	buruna	burunlara
Bulunma (-de)	burunda	burunlarda
Çıkma (-den)	burundan	burunlardan
Tamlayan	burunun	burunların

burun -nu

Ad

burun -rnu

Anlamlar

[1] (organ) alınla üst dudak arasında bulunan, çıkıntılı, iki delikli koklama ve solunum organı

[2] bazı şeylerin ön ve sivri bölümü

Kadıköy vapurunun güvertesinde, paltoma bürünmüş, gidip ta burna oturmuştum." - H. Taner

[3] kibir, büyüklenme

Burnundan yanına varılmıyor.

[4] (coğrafya) karanın, özellikle yüksek ve dağlık kıyılarda, türlü biçimlerde denize uzanmış bölümü

Yazılışlar

بورون

Atasözleri

Ağız büzülür, göz süzülür, ille burun, ille burun

Ağızdan burun yakın, kardeşten karın

Atta karın, yiğitte burun

Burun yüzden düşmez

Deyimler

ağız burun birbirine karışmak

Azrail ile burun buruna gelmek

Azraille burun buruna gelmek

burun deliği

burun kanadı

burnu uzamak

ölümle burun buruna gelmek

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "burun"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: burun (az) Kazakça: мұрын (kk) Kırgızca: мурун (ky) Özbekçe: burun (uz) Tatarca: borın (tt) Türkmence: burun (tk) Uygurca: burun (ug) Yakutça: мурун (sah)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] Nase (de) dişil Aşağı Almanca: [1] nosu (nds) dişil Bretonca: [1] fri (br) eril Çekçe: [1] nos (cs) Çince: [1] 箅子 (zh) [bìzi] Danca: [1] næse (da) Darice: [1] بینی (prs) Endonezce: [1] hidung (id) Estonca: [1] nina (et) Farsça: [1] بینی (fa) Fince: [1] nenä (fi), [4] niemi (fi) Fransızca: [1] nez (fr) eril Guarani dili: [1] tĩ (gn), apyngua (gn) Haitice: [1] nen (ht) Hintçe: [1] नाक (hi) Hollandaca: [1] neus (nl) eril, [4] kaap (nl) İbranice: [1] אף (he) dişil İngilizce: [1] nose (en), [4] cape (en) İnterlingua: [1] naso (ia) İskoç İngilizcesi: [1] nose (sco) İspanyolca: [1] nariz (es) eril, [4] cabo (es) eril İsveççe: [1] näsa (sv), [4] kap (sv), udde (sv) İtalyanca: [1] naso (it) eril Japonca: [1] 鼻 (ja), はな) (ja) [hana] Katalanca: [1] nas (ca) eril Korece: [1] 코 (ko) Kürtçe: [1] difin (ku), poz (ku) Latince: [1] nasus (la) Lehçe: [1] nos (pl) eril Letonca: [1] deguns (lv) Limburgca: [1] naas (li) Litvanca: [1] nosis (lt) Macarca: [1] orr (hu) Malayca: [1] hidung (ms) Marathi dili: [1] नाक (mr) Mokşa dili: [1] шалхка (mdf) Oksitanca: [1] nas (oc) Portekizce: [1] nariz (pt) eril, [4] cabo (pt) eril Reto Romanca: [1] nas (rm) Rumence: [1] nas (ro) cinssiz Rusça: [1] нос (ru) cinssiz [nos] Slovence: [1] nos (sl) eril Somalice: [1] san (so) Ukraynaca: [1] ніс (uk) cinssiz [nis] Modern Yunanca: [1] μύτη (el) dişil [myti], [miti], ρίνος (el) [rhinos]

Azerice

Ad

Anlamlar

[1] (organ) burun

Çağatayca

Ad

Anlamlar

[1] evvel, akdem, ibtida

Karaçay Balkarca

Ad

Anlamlar

[1] eski

[2] eskiden

[3] önce

Kumanca

Ad

Anlamlar

[1] eskiden

[2] önce

Özbekçe

Ad

Anlamlar

[1] (organ) burun

Türkmence

Ad

Anlamlar

[1] (organ) burun

Kaynaklar

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.