çekilmek

Türkçe

Eylem

çekilmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi çekilir)

1. çekme işi yapılmak

   Ağlar çekiliyor dalyanlarda. - O. V. Kanık

2. kendini geriye veya bir yana çekmek
3. bir işten bir görevden kendi isteğiyle ayrılmak, istifa etmek

   Hiçbir zaman mebusluktan çekilmek niyetinde değilim. - T. Buğra

4. azalmak
5. yok olmak

   İneğin sütü çekildi.

6. bir yerden uzaklaşmak, bir yere uğramamak

   Dükkân karmakarışık, mallar bayat, kibar müşteriler birer birer çekiliyor, ayaktakımı her gün artıyor. - H. E. Adıvar

7. geri gitmek, ricat etmek
8. katılmamak, vazgeçmek

   Yarışmadan çekildi.

9. katlanmak, üstlenmek, tahammül etmek

   Tabii kuaför salonu da çekilmez oluyor, sen konuşup güldürmeyince milleti. - E. Şafak

10. tartılmak
11. parça hâlindeki et kıyma biçimine getirilmek
12. uzaklaşmak, araya mesafe koymak

    Yalnız ben baştan boş bulundum, buna fazla sokuldum. Şimdi çekildiğimi de belli etmek istemiyorum. - F. R. Atay

Deyimler

kendi kabuğuna çekilmek, köşesine çekilmek

Çeviriler

çeviriler

• Eski Türkçe: amrulmak‎ (otk) (amrulmak)
• Fince: huveta (fi), väistyä (fi), perääntyä (fi)
• İngilizce: be pulled (en)
• Türkmence: çekilmek (tk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "çekilmek" maddesi

Eski Türkçe

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Eski Türkçe alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Eylem

1. çekilmek

Türkmence

Eylem

çekilmek

1. cekilmek
2. asılmak

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.