istek

Türkçe

Durum	Tekil	Çoğul
Yalın	istek	istekler
Belirtme (-i)	isteği	istekleri
Yönelme (-e)	isteğe	isteklere
Bulunma (-de)	istekte	isteklerde
Çıkma (-den)	istekten	isteklerden
Tamlayan	isteğin	isteklerin

istek -ği

Ad

istek -ği

Anlamlar

[1] bir şeye duyulan eğilim, arzu, şevk, heves

Yanıma yaklaşan gölge, o eski şarkıyı gerçek bir istekle tekrarlıyordu. - Ç. Altan

[2] yerine getirilmesi başkasından istenilen şey, talep

Bu adamın istekleri bitmiyor.

[3] (dil bilimi) istek ve niyet kavramı veren isteme kipi

Göreyim, göresin, göre.

[4] (ruh bilimi) belirli bir gereksinimi karşılayacağı düşünülen nesne veya duruma karşı duyulan özlem, arzu

Köken

(Türkçe)

Deyimler

cinsel istek

istek duymak

istek uyandırmak

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "istek"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: istək (az) Eski Türkçe: umdu (tr) Kırgızca: kaaloo (ky)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] Wunsch (de) eril Fince: [1] pyyntö (fi), toivomus (fi), [2] mieltymys (fi), halu (fi), [3] [[#Fince|]] (fi), [4] tahto (fi) Fransızca: [1] requête (fr), [2] désir (fr) eril, souhait (fr) eril İngilizce: [1] request (en), [2] wish (en), desire (en) İspanyolca: [1] afán (es)