kapak

Ayrıca bakınız: Kapak

Türkçe

Bir şişenin kapağı. (1)

Köken

Osmanlı Türkçesi قپاق‎ (kapak) sözcüğünden devralındı, *kapɣak sözcüğünden, Ana Türkçe *kapgak sözcüğünden devralındı, *kap-.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /caˈpac/

• Ses

  (dosya)

• Heceleme: ka‧pak

Ad

kapak (belirtme hâli kapağı, çoğulu kapaklar)

1. Her türlü kabın üstünü örtmeye veya bir deliği kapamaya yarayan nesne:
   • "Evin en alt katına indik, oradan da bir mahzen kapağı açtılar." - Refik Halit Karay
2. Dolap, sandık vb.ni örtmeye yarayan parça
3. Dolap kapağı
4. Kitap, defter vb.nin en üstüne geçirilen, kalın kâğıt, karton, plastik vb. malzemeden yapılan kılıf; kap
   • "Kapağını, geceleri aynı masa etrafında buluştuğu ressamlardan birine çizdirecekti." - Attilâ İlhan
5. (marangozluk) Biçilen ağaç kütüklerinin iki yanından çıkan, düzgün olmayan tahta.
6. Zıvanada iki dış yan parça.

Çekimleme

kapak adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	kapak	kapaklar
belirtme	kapağı	kapakları
yönelme	kapağa	kapaklara
bulunma	kapakta	kapaklarda
ayrılma	kapaktan	kapaklardan
tamlayan	kapağın	kapakların

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	kapağım	kapaklarım
belirtme	kapağımı	kapaklarımı
yönelme	kapağıma	kapaklarıma
bulunma	kapağımda	kapaklarımda
ayrılma	kapağımdan	kapaklarımdan
tamlayan	kapağımın	kapaklarımın
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	kapağın	kapakların
belirtme	kapağını	kapaklarını
yönelme	kapağına	kapaklarına
bulunma	kapağında	kapaklarında
ayrılma	kapağından	kapaklarından
tamlayan	kapağının	kapaklarının
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	kapağı	kapakları
belirtme	kapağını	kapaklarını
yönelme	kapağına	kapaklarına
bulunma	kapağında	kapaklarında
ayrılma	kapağından	kapaklarından
tamlayan	kapağının	kapaklarının
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	kapağımız	kapaklarımız
belirtme	kapağımızı	kapaklarımızı
yönelme	kapağımıza	kapaklarımıza
bulunma	kapağımızda	kapaklarımızda
ayrılma	kapağımızdan	kapaklarımızdan
tamlayan	kapağımızın	kapaklarımızın
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	kapağınız	kapaklarınız
belirtme	kapağınızı	kapaklarınızı
yönelme	kapağınıza	kapaklarınıza
bulunma	kapağınızda	kapaklarınızda
ayrılma	kapağınızdan	kapaklarınızdan
tamlayan	kapağınızın	kapaklarınızın
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	kapağı kapakları	kapakları
belirtme	kapağını kapaklarını	kapaklarını
yönelme	kapağına kapaklarına	kapaklarına
bulunma	kapağında kapaklarında	kapaklarında
ayrılma	kapağından kapaklarından	kapaklarından
tamlayan	kapağının kapaklarının	kapaklarının

Atasözleri

• göğe direk, denize kapak olmaz
• kaynayan kazan kapak tutmaz

Deyimler

dolap kapağı, egzoz kapağı hava kapağı, kapak kızı, kapak resmi, kapak tahtası, üçüncü göz kapağı

Türetilmiş kavramlar

kapakçık, kapaklı, kapaksız

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Deckel (de) e
• Azerice: qapaq (az)
• Eski Türkçe: kapgak‎ (otk) (kapgak)
• Felemenkçe: cover (nl), kaft (nl)
• Fince: kansi (fi)
• Gagavuzca: kapak (gag)
• İngilizce: cover (en), lid (en)
• Karaçay-Balkarca: cabhıç (krc)
• Tatarca: qapqaç (tt)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "kapak" maddesi

Çağatayca

Ad

1. gataye, serpoş, örtü

Endonezce

Ad

kapak

1. (aletler) balta

Gagavuzca

Ad

kapak

1. (yazı, kitap) kapak

Köken

Eski Türkçe qap

Malayca

Ad

kapak

1. (aletler) balta

Kaynakça

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.