kütük

Türkçe

Ad

kütük (belirtme hâli kütüğü, çoğulu kütükler) kütük -ğü

[1] (ahşap) kalın ağaç gövdesi

[2] kesilmiş ağaç gövdesi

Kenara iri zeytin kütükleri istif edilmişti. - R. H. Karay

Bir köşe başında, yüksekçe bir kütüğün üstüne oturmuş biri nal dövüyordu. - Y. Kemal

[3] kesimden sonra ağaç gövdesinin toprakta kalan bölümü

Çamlıkları yarıyoruz, ağaçların kütüklerinden atlıyoruz, ne bir köy ne bir ses var. - M. Ş. Esendal

[4] asma fidanı

Kütüklerin üstündeki koruklara otlar tırmanan bahçeyi bir daha geçiyoruz. - F. R. Atay

[5] resmî kayıt defteri, ana defter

[6] nüfus kütüğü

[7] (bilişim) bir arada işlenen ve birbirleriyle ilgili olan kayıtların tümü

[8] (madencilik) kütük demir

[9] görgüsüz, kaba kimse

Biraz sonra bizim kütük, kanepenin üstüne oturmuş, ayaklarıyla yerdeki yaprakları eziyordu. - H. E. Adıvar

Deyimler

sel ağzından kütük kapmak

sel önünden kütük kapmak

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "kütük" maddesi

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: kötük (az)
• Fince: tukki (fi)
• İngilizce: log (en), trunk (en)
• İsveççe: stock (sv) g
• Türkmence: töňňe (tk)

Atasözleri

Akan çay her zaman kütük getirmez

Çubuk kırılır, çıt der; kütük kırılır, küt der

Çağatayca

Ad

[1] kesilmiş, ana defteri

Gagavuzca

Ad

kütük

[1] (ahşap) kütük

Köken

[1] Eski Türkçe kütük

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki
• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.