cambaz

Türkçe

Köken

Farsça

Ad

cambaz (belirtme hâli cambazı, çoğulu cambazlar)

1. (meslekler) yerde ve tel, at, bisiklet, ip vb. üzerinde dengeye dayanan, tehlikeli, heyecan verici gösteriler yapan kimse, akrobat

   Önüne getirilen ata bir cambaz çevikliğiyle atladı. - Ömer Seyfettin

2. at alıp satan veya yetiştiren kimse

   Bitişik komşumuz cambaz İbrahim -bizde at alıp satanlara cambaz derler- hacca gitti, geldi. - Memduh Şevket Esendal

3. usta, becerikli kimse

   Söz cambazı.

4. (tarih) Osmanlı Devleti'nde atlı olan ve savaşlarda padişahın önünde düşmana karşı ilk saldırıya geçen birlik

Çekimleme

cambaz adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		cambaz	cambazlar
belirtme		cambazı	cambazları
yönelme		cambaza	cambazlara
bulunma		cambazda	cambazlarda
ayrılma		cambazdan	cambazlardan
tamlayan		cambazın	cambazların
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	cambazım	cambazlarım
	belirtme	cambazımı	cambazlarımı
	yönelme	cambazıma	cambazlarıma
	bulunma	cambazımda	cambazlarımda
	ayrılma	cambazımdan	cambazlarımdan
	tamlayan	cambazımın	cambazlarımın
2. tekil	yalın	cambazın	cambazların
	belirtme	cambazını	cambazlarını
	yönelme	cambazına	cambazlarına
	bulunma	cambazında	cambazlarında
	ayrılma	cambazından	cambazlarından
	tamlayan	cambazının	cambazlarının
3. tekil	yalın	cambazı	cambazları
	belirtme	cambazını	cambazlarını
	yönelme	cambazına	cambazlarına
	bulunma	cambazında	cambazlarında
	ayrılma	cambazından	cambazlarından
	tamlayan	cambazının	cambazlarının
1. çoğul	yalın	cambazımız	cambazlarımız
	belirtme	cambazımızı	cambazlarımızı
	yönelme	cambazımıza	cambazlarımıza
	bulunma	cambazımızda	cambazlarımızda
	ayrılma	cambazımızdan	cambazlarımızdan
	tamlayan	cambazımızın	cambazlarımızın
2. çoğul	yalın	cambazınız	cambazlarınız
	belirtme	cambazınızı	cambazlarınızı
	yönelme	cambazınıza	cambazlarınıza
	bulunma	cambazınızda	cambazlarınızda
	ayrılma	cambazınızdan	cambazlarınızdan
	tamlayan	cambazınızın	cambazlarınızın
3. çoğul	yalın	cambazı cambazları
	belirtme	cambazını cambazlarını
	yönelme	cambazına cambazlarına
	bulunma	cambazında cambazlarında
	ayrılma	cambazından cambazlarından
	tamlayan	cambazının cambazlarının

Deyimler

• at cambazı
• cambaz iptebalık dipte gerek
• dil cambazı
• ip cambazı
• kelime cambazı
• laf cambazı
• söz cambazı
• tel cambazı

Türetilmiş kavramlar

• cambazlık, cambazhane

Atasözleri

• Cambaz ipte, balık dipte gerek
• İki cambaz bir ipte oynamaz

Çeviriler

heyecan verici gösteri yapan kimse

• Almanca: Akrobat (de) e
• Arapça: بهلوان‎ (ar)
• Arnavutça: akrobat (sq)
• Baskça: akrobata (eu)
• Bretonca: akrobat (br), gwinider (br), c'hoarier-ouesk (br)
• Çekçe: akrobat (cs)
• Danca: akrobat (da)
• Esperanto: akrobato (eo)
• Farsça: بندباز‎ (fa), آکروبات‎ (fa), سياست باز‎ (fa)
• Felemenkçe: acrobaat (nl)
• Fince: akrobaatti (fi), taituruusvoimistelija (fi)
• Fransızca: acrobate (fr)
• Galce: acrobat (cy)
• Galiçyaca: acróbata (gl), equilibrista (gl)
• Gucaratça: કળાબાજ઼ (gu) (kaḷābāz)
• Hintçe: नट (hi) (naṭ), कलाबाज़ (hi) (kalābāz)
• İbranice: לולין‎ (he)
• İngilizce: acrobat (en), aerialist (en)
• İspanyolca: acróbata (es)
• İsveççe: akrobat (sv)
• İtalyanca: acrobata (it)
• Katalanca: acròbata (ca)
• Kürtçe: akrobat (ku), cambaz (ku)
• Latince: petaurista (la), funámbulus (la)
• Lehçe: akrobata (pl) e
• Lüksemburgca: Akrobat (lb) e
• Macarca: akrobata (hu)
• Marathi dili: डोंबारी (mr) (ḍombārī)
• Norveççe: akrobat (no)
• Portekizce: acrobata (pt)
• Rumence: acrobat (ro)
• Rusça: акробат (ru) (akrobat)
• Sanskritçe: जायाजीवः (sa) (jāyājīvaḥ)
• Sırp-Hırvatça: акробата (sh), akrobata (sh)
• Slovakça: akrobat (sk)
• Slovence: akrobat (sl)
• Tayca: กายกรรม (th)
• Yunanca: ακροβάτης (el) (akrovátis)

Ön ad

cambaz (karşılaştırma daha cambaz, üstünlük en cambaz)

1. (mecaz) kurnaz, hileci, hilekâr

   O cambaz adamdır, güvenilmez.

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "cambaz" maddesi

Gagavuzca

Köken

Farsça djun-baz

Ad

cambaz

1. (meslekler) cambaz, akrobat

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Kürtçe

Ad

cambaz

1. (meslekler) cambaz, akrobat