akrobat

Türkçe

Köken

• Fransızca acrobate (“cambaz”) sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca ἀκρόβατος (akróbatos, “parmak uçlarında yürüyen”) sözcüğünden alıntıdır. Eski Yunanca sözcük Eski Yunanca ἄκρος (ákros, “uç”) ve Eski Yunanca geçmiş zaman fiil sıfatı olan βάτος (bátos, “yürüyen”) sözcüklerinin bileşiğidir. Bu sözcük Eski Yunanca βαίνω (baínō, “yürümek, adım atmak”) fiilinden türetilmiştir.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ak.ɾoˈbat/
• Heceleme: ak‧ro‧bat

Ad

akrobat (belirtme hâli akrobatı, çoğulu akrobatlar)

Akrobat

.

1. (meslekler) cambaz
   •  "Bir akrobat bir eliyle bir sopaya bağlı yüz kilo ağırlığı ya da bir zincire bağlı on top mermisini veya küçük bir topu kaldırabilirdi." - Metin And

Çekimleme

akrobatın çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	akrobat	akrobatlar
belirtme	akrobatı	akrobatları
yönelme	akrobata	akrobatlara
bulunma	akrobatta	akrobatlarda
ayrılma	akrobattan	akrobatlardan
tamlayan	akrobatın	akrobatların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	akrobatım	akrobatlarım
belirtme	akrobatımı	akrobatlarımı
yönelme	akrobatıma	akrobatlarıma
bulunma	akrobatımda	akrobatlarımda
ayrılma	akrobatımdan	akrobatlarımdan
tamlayan	akrobatımın	akrobatlarımın
2. tekil (senin)
yalın	akrobatın	akrobatların
belirtme	akrobatını	akrobatlarını
yönelme	akrobatına	akrobatlarına
bulunma	akrobatında	akrobatlarında
ayrılma	akrobatından	akrobatlarından
tamlayan	akrobatının	akrobatlarının
3. tekil (onun)
yalın	akrobatı	akrobatları
belirtme	akrobatını	akrobatlarını
yönelme	akrobatına	akrobatlarına
bulunma	akrobatında	akrobatlarında
ayrılma	akrobatından	akrobatlarından
tamlayan	akrobatının	akrobatlarının
1. çoğul (bizim)
yalın	akrobatımız	akrobatlarımız
belirtme	akrobatımızı	akrobatlarımızı
yönelme	akrobatımıza	akrobatlarımıza
bulunma	akrobatımızda	akrobatlarımızda
ayrılma	akrobatımızdan	akrobatlarımızdan
tamlayan	akrobatımızın	akrobatlarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	akrobatınız	akrobatlarınız
belirtme	akrobatınızı	akrobatlarınızı
yönelme	akrobatınıza	akrobatlarınıza
bulunma	akrobatınızda	akrobatlarınızda
ayrılma	akrobatınızdan	akrobatlarınızdan
tamlayan	akrobatınızın	akrobatlarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	akrobatı	akrobatları
belirtme	akrobatını	akrobatlarını
yönelme	akrobatına	akrobatlarına
bulunma	akrobatında	akrobatlarında
ayrılma	akrobatından	akrobatlarından
tamlayan	akrobatının	akrobatlarının

Çeviriler

meslek

• Almanca: Akrobat (de)
• Arapça: بهلوان‎ (ar)
• Arnavutça: akrobat (sq)
• Baskça: akrobata (eu)
• Bretonca: akrobat (br), gwinider (br), c'hoarier-ouesk (br)
• Çekçe: akrobat (cs)
• Danca: akrobat (da)
• Esperanto dili: akrobato (eo)
• Farsça: بندباز‎ (fa), آکروبات‎ (fa), سياست باز‎ (fa)
• Felemenkçe: acrobaat (nl)
• Fince: akrobaatti (fi), taituruusvoimistelija (fi)
• Fransızca: acrobate (fr)
• Galce: acrobat (cy)
• Galiçyaca: acróbata (gl), equilibrista (gl)
• Gucaratça: કળાબાજ઼ (gu) (kaḷābāz)
• Hintçe: नट (hi) (naṭ), कलाबाज़ (hi) (kalābāz)
• İbranice: לולין‎ (he)
• İngilizce: acrobat (en), aerialist (en)
• İspanyolca: acróbata (es)
• İsveççe: akrobat (sv)
• İtalyanca: acrobata (it)
• Katalanca: acròbata (ca)
• Kürtçe: akrobat (ku), cambaz (ku)
• Latince: petaurista (la), funámbulus (la)
• Lehçe: akrobata (pl)
• Lüksemburgca: Akrobat (lb) e
• Macarca: akrobata (hu)
• Marathi dili: डोंबारी (mr) (ḍombārī)
• Norveççe: akrobat (no)
• Portekizce: acrobata (pt)
• Rumence: acrobat (ro)
• Rusça: акробат (ru) (akrobat)
• Sanskritçe: जायाजीवः (sa) (jāyājīvaḥ)
• Sırp-Hırvatça: акробата (sh), akrobata (sh)
• Slovakça: akrobat (sk)
• Slovence: akrobat (sl)
• Tayca: กายกรรม (th)
• Yunanca: ακροβάτης (el) (akrovátis)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "akrobat".
  TDK Özel Sözlük'te: akrobat"

• Nişanyan Sözlük'te: akrobat.

Çekçe

Ad

akrobat

1. (meslekler) cambaz, akrobat

Danca

Ad

akrobat

1. (meslekler) cambaz, akrobat

İsveççe

Ad

akrobat

1. (meslekler) cambaz, akrobat

Kuzey Kürtçe

Ad

akrobat ?

1. (meslekler) cambaz, akrobat

Norveççe

Ad

akrobat

1. (meslekler) cambaz, akrobat

Zazaca

Ad

akrobat e (çoğulu akrobati, dişil karşılığı akrobatı veya akrobate)

1. (meslekler) cambaz, akrobat