ip

Ayrıca bakınız: IP, İP

Türkçe

Heceleme

Heceleme: ip

Köken

Eski Türkçe yip

Ad

ip (belirtme hâli ibi, çoğulu ipler)

ip hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

1. (dokuma) pamuk, keten, yün, ipek, naylon vb. dokuma maddelerinin uzun, ince liflerinden her biri veya bu liflerin birlikte bükülmüş ve çekilmiş durumu, iplik, urgan

   Tavandan ip yumakları, urganlar, gemici fenerleri sarkardı. - N. Cumalı

2. (mecaz) asarak öldürme cezası

Deyimler

ip korkusunu boynuna almak, ipe götürmek

Çeviriler

• Almanca: Strick (de) e
• Azerice: ip (az)
• Eski Türkçe: egrik (tr), urk (tr), yıp (tr)
• Fince: lanka (fi), naru (fi), nuora (fi)
• Fransızca: corde (fr) d
• İngilizce: thread (en), string (en)
• İspanyolca: [Girdi?]tpos-->
• İsveççe: [Girdi?]tpos-->

• Kırım Tatarca: arqan (crh), cıp (crh)
• Kürtçe: [Girdi?]tpos
• Lehçe: lina (pl)

Türetilmiş kavramlar

• ipçe, ipçi, ipçik, ipken, iple, ipleme, ipli, ipse, ipsi, ipsiz

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "ip"

Atasözleri

• İp inceldiği yerden kopar

Azerice

Ad

ip

1. ip

Çağatayca

Ad

1. sab, meharet, bir işi yoluna komak, münasib, şayeste

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe

Ad

ip

[1] ip

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki
• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.