Osmanlı Türkçesi یغمور sözcüğünden devralındı
- IPA(anahtar): /jɑː.ˈmuɾ/
- Heceleme: yağ‧mur
- (meteoroloji) atmosferdeki su buharının yoğunlaşmasıyla oluşan ve yeryüzüne düşen yağışın sıvı durumda olanı, baran, bereket, rahmet, yağar
- Kaşlarından süzülen yağmur damlalarını eliyle sıvazlayarak onlara baktı. - O. Hançerlioğlu
- (mecaz) çok ve sık düşen, gelen şey
- çokluk, bolluk
- Para yağmuru. Övgü yağmuru.
hava durumu
- Almanca: Regen (de) e
- Altayca: јаҥмыр (alt) (ǰaŋmïr), јааш (alt) (ǰaaš)
- Arapça: مَطَر (ar) e (maṭar)
- Azerice: yağış (az)
- Başkurtça: ямғыр (ba) (yamğır)
- Birmanca: မိုး (my) (mui:)
- Bulgarca: дъжд (bg) e (dǎžd)
- Cava dili: ꦲꦸꦢꦤ꧀ (jv) (udan)
- Çekçe: déšť (cs) e
- Çince:
- Kantonca: 雨 (yue) (jyu5)
- Mandarin dili: 雨 (zh) (yǔ)
- Çuvaşça: ҫумӑр (cv) (śumăr)
- Endonezce: hujan (id)
- Ersya dili: пиземе (myv) ( piźeme )
- Eski Türkçe: yagmur, yamgur
- Esperanto dili: pluvo (eo)
- Estonca: vihm (et), sadu (et)
- Farsça: باران (fa) (bârân)
- Felemenkçe: regen (nl) e
- Fince: sade (fi)
- Fransızca: pluie (fr) d
- Frizce: rein (fy)
- Gagavuzca: yaamur (gag)
- Guarani dili: ama (gn)
- Hakasça: наңмыр (kjh) (nañmır)
- Hintçe: मेह (hi) (meh)
- Hunsrik dili: Rehn (hrx) e
- İbranice: גשם (he) e
- İdo dili: pluvo (io)
- İngilizce: rain (en)
- İnterlingua dili: pluvia (ia)
- Inuktitut dili: ᒥᓂ (iu) (mini), mini (iu)
- İspanyolca: lluvia (es) d
- İsveççe: regn (sv) n
- İtalyanca: pioggia (it) d
- Japonca: 雨 (ja), あめ (ja) (ame)
- Karaçay Balkarca: cangur (krc)
- Karakalpakça: jamgʻır (kaa), jawın (kaa)
- Katalanca: pluja (ca) d
- Kernevekçe: glaw (kw)
- Kırgızca: жамгыр (ky) (camgır)
- Kırım Tatarca: cavun (crh), yağmur (crh)
- Kmer dili: ភ្លៀង (km) (phliĕng)
- Korece: 비 (ko) (bi)
- Kürtçe: baran (ku), باران (ku) (ba:ra:n)
- Lao dili: ຝົນ (lo) (fon)
- Lehçe: deszcz (pl) e
- Lüksemburgca: Reen (lb) e
- Macarca: eső (hu)
- Magindanao dili: ulan
- Maranao dili: oran
- Mokşa dili: пизем (mdf) ( piźem )
- Nogayca: cavun (nog)
- Norveççe: regn (no) n
- Litvanca: lietus (lt) e
- Özbekçe: yomgʻir (uz)
- Peştuca: باران (ps) (ba:ra:n)
- Portekizce: chuva (pt) d
- Rumence: ploaie (ro) d
- Rusça: дождь (ru) (dojdʹ)
- Sırp-Hırvatça: киша (sh) d, kiša (sh) d
- Slovakça: dážď (sk) e
- Slovence: dež (sl) e
- Sorbca:
- Aşağı Sorbca: dešć (dsb) e
- Yukarı Sorbca: dešć (hsb) e
- Sulukça: ulan
- Sunda dili: ᮠᮥᮏᮔ᮪ (su) (hujan)
- Şorca: нағбур
- Tagalogca: ulan (tl)
- Tatarca: yañgır (tt), yañğır (tt)
- Tayca: ฝน (th) (fǒn)
- Türkmence: ýagyn (tk), ýagyş (tk)
- Uygurca: يامغۇر (ug) (yamghur)
- Vietnamca: mưa (vi)
- Yakutça: самыыр (sah) (samıır), ардах (sah) (ardax)
- Yunanca: βροχή (el) d (vrochí)
|
yağmur
- (meteoroloji) yağmur, yağar, yağış, baran, bereket, rahmet