çokluk

Türkçe

Ad

çokluk (belirtme hâli çokluğu, çoğulu çokluklar)

1. sayı veya ölçü yönünden çok olma durumu, çoğul, kesret, ekseriyet, teklik karşıtı

   Güzel seslere fazla kapılma, onun çokluğu gönül öldürür. - N. F. Kısakürek

2. çoğunluk

   “O akşam kibarların geleceğini, smokin hatta frakların çoklukta olacağını söyledi.” -H. E. Adıvar.

3. (dil bilimi) kelimelerin belirli eklerle birden çok varlığı veya kişiyi bildirme biçimi, çoğul, cem

Çeviriler

• Afrikanca: meervoud (af) e
• Almanca: Multitude (de), Mehrtall (de), Mehrzahl (de) d, Plural (de) n
• Aragonca: plural (an)
• Arapça: جمع‏‎ (ar) e [d͡ʒemʕ]
• Arnavutça: shumës (sq)
• Baskça: plural (eu)
• Boşnakça: množina (bs) d
• Çekçe: množné číslo (cs), plurál (cs)
• Çince: 複數 (zh)
• Danca: flertal (da)
• Ermenice: հոգնակի (hy) (hognaki)
• Esperanto: plurnombra (eo)
• Estonca: mitmus (et), pluural (et)
• Farsça: جمع‏‎ (fa)
• Fince: paljous (fi), enemmistö (fi), monikko (fi)
• Fransızca: pluriel (fr)
• Galiçyaca: plural (gl)
• Hintçe: बहुवचन (hi) e (bahuvcan)
• Hollandaca: meervoud (nl) e
• İdo: plurala (io)
• İngilizce: multitude (en), plural (en)
• İspanyolca: multitud (es), plural (es)
• İsveççe: flertal (sv), plural (sv), pluralis (sv)
• İtalyanca: plurale (it)
• Japonca: 複数 (ja), ふくすう (ja) [fukusū]

• Katalanca: plural (ca)
• Kürtçe: pirrjimar (ku)
• Latince: plural (la)
• Lehçe: liczba mnoga (pl)
• Letonca: daudzskaitlis (lv) e
• Litvanca: daugiskaita (lt)
• Macarca: többes szám (hu)
• Portekizce: plural (pt)
• Rumence: plural (ro)
• Rusça: множественный (ru) (mnojestvennıy) [mnoʐestvennɨj]
• Sırpça: множински (sr) [mnoʐinski]
• Ukraynaca: множина (uk) (množyna)
• Modern Yunanca: πληθυντικός (el) (plithyntikós)

Karşıt anlamlılar

• tekil, teklik, müfret

Belirteç

çokluk çokluk

1. sık sık, çokça, çok kez

   Ben çokluk ata binmediğim için birkaç ay içinde at toplandı, semirdi ve güzelleşti. - F. R. Atay

Çeviriler

• Fince: [Girdi?]tpos
• İngilizce: [Girdi?]tpos
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: [Girdi?]tpos

• Kürtçe: [Girdi?]tpos

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "çokluk"

Atasözleri

• Nerde çokluk, orda bokluk

Çağatayca

Ad

1. sincab başlarını toplayarak anınla dikilen kürk
2. kesret