odun

odun hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

Ayrıca bakınız: ödün

Türkçe

Ad

odun (belirtme hâli odunu, çoğulu odunlar)

1. (bitki anatomisi) ağaçların gövdelerini ve dallarını meydana getiren sert madde, tahta
2. (yakıtlar) yakmak için parçalanmış ağaç parçası

Köken

Eski Türkçe od, ot + un

Deyimler

odun gibi, olgun odun, odun özü, öz odun, göbek odunu

Çeviriler

• Afrikanca: brandhout (af)
• Almanca: Holz (de) n, Brennholz (de) n, Feuerholz (de) n
• Arapça: حطب‏‎ (ar), خشب‏‎ (ar)
• Arnavutça: dru (sq)
• Aymaraca: lawa (ay)
• Azerice: odun (az)
• Bretonca: keuneud (br)
• Çekçe: dříví (cs), palivové dřevo (cs)
• Çince: 木材 (zh)
• Danca: brænde (da), ved (da)
• Eski Türkçe: otun (tr), çak çuk etmek (tr)
• Esperanto: brulligno (eo), ŝtipoj (eo)
• Estonca: puit (et)
• Farsça: هيزم‏‎ (fa), چوب‏‎ (fa)
• Fince: puuaine (fi), puuaines (fi), polttopuu (fi)
• Fransızca: bois (fr)
• Gagavuzca: odun (gag)
• Galce: coed tân (cy), cynnud (cy)
• Galiçyaca: leña (gl)
• Hintçe: जलाने की लकड़ी (hi) (jalāne kī lakṛī)
• Hollandaca: hout (nl)
• İbranice: עץ‏‎ (he), בולי עץ‏‎ (he)
• İngilizce: wood (en), firewood (en)
• İspanyolca: leña (es)
• İsveççe: träämne (sv)
• İtalyanca: legna (it)
• Japonca: まき (ja)

• Katalanca: llenya (ca)
• Keçuva dili: llant'a (qu)
• Kürtçe: dar (ku)
• Lehçe: drewno (pl)
• Macarca: fa (hu), tűzifa (hu)
• Norveççe: ved (no)
• Rumence: lemne de foc (ro)
• Savahili dili: kuni (sw)
• Tatarca: utın (tt)
• Türkmence: oodun (tk)
• Modern Yunanca]: καυσόξυλο (el) (kafsóxylo), ξύλο για τζάκι (el) (xýlo gia tzáki)

Ön ad

odun

1. anlayışsız ve kaba

Çeviriler

• Fince: [Girdi?]tpos
• İngilizce: [Girdi?]tpos
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: [Girdi?]tpos

• Kürtçe: [Girdi?]tpos

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "odun"

Atasözleri

• Boşboğazı ateşe atmışlar, odun yaş diye bağırmış
• Eşeği düğüne çağırmışlar, ya odun eksik, ya su demiş
• Halayıktan kadın olmaz, gül ağacından odun olmaz
• Ihlamurdan odun olmaz,beslemeden kadın olmaz
• Kapıyı kırarsan odun çok olur

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe ot

Ad

odun

1. (bitki anatomisi) odun

Azerice

Ad

odun

1. (bitki anatomisi) odun

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki