gün

Türkçe

gün -nü

Anlamlar

[1] (kronoloji) güneşin, dünya çevresinde bir tur atması neticesinde geçen zaman

[2] Güneş ışığı

[3] gündüz

[4] yer yuvarlağının kendi ekseni etrafında kez dönmesiyle geçen 24 saatlik zaman

[5] içinde bulunulan zaman

[6] zaman, sıra

[7] çağ, devir

[8] iyi yaşanmış zaman

[9] belirli günlerde ev hanımlarının misafir ağırlamak için yaptıkları toplantı

[10] tarih

[11] güneş

Atasözleri

gün gelir devran döner, deliye her gün bayram

Deyimler

felekten bir gün çalmak

iyi gün dostu

kara gün dostu

o gün bugün

[1] gün gibi aşikâr, gün görmek, gün görmüş, gün ola harman ola, günü gününe, gününü doldurmak, gününü gün etmek

Türetilmiş Kavramlar

Sevgililer günü

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "gün"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Altayca: [[#Altayca|]] (alt) Azerice: gün (az) Başkurtça: [[#Başkurtça|]] (ba) Çağatayca: [[#Çağatayca|]] (chg) Çuvaşça: [[#Çuvaşça|]] (cv) Eski Türkçe: yarın (tr) Gagavuzca: gün (gag) Karaçay Balkarca: [[#Karaçay Balkarca|]] (krc) Karakalpakça: kün (kaa) Kazakça: күн (kk) Kırım Tatarca: kün (crh) Kırgızca: kün (ky) Özbekçe: күн (uz) Tatarca: kön (tt), täwlek (tt) Türkmence: гүн (tk), gün (tk) Tuvaca: [[#Tuvaca|]] (tyv) Uygurca: كۈن (ug) Yakutça: [[#Yakutça|]] (sah)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Afrikanca: [1] dag (af) Almanca: [1] Tag (de) eril Aragonca: [1] [[#Aragonca|]] (an) Arapça: [1] يوم (ar) (yevm) Arnavutça: [1] [[#Arnavutça|]] (sq) Aşağı Almanca: [1] Dag (nds) Aymaraca: [1] uru (ay) Baskça: [1] [[#Baskça|]] (eu) Beyaz Rusça: [1] [[#Beyaz Rusça|]] (be) Bretonca: [1] deiz (br) eril, deizioù (br) eril Boşnakça: [1] [[#Boşnakça|]] (bs) Bulgarca: [1] ден (bg) eril (den) Çeçence: [1] [[#Çeçence|]] (ce) Çekçe: [1] den (cs) eril Çince: [1] 天 (zh) (tiān), 日 (zh) (rì) Danca: [1] dag (da) Darice: [1] روز (prs) (ruz) Endonezce: [1] hari (id) Ermenice: [1] [[#Ermenice|]] (hy) Esperanto: [1] tago (eo) Estonca: [1] päev (et), [4] ööpäev (et) Faroe dili: [1] [[#Faroe dili|]] (fo) Farsça: [1] روز (fa) (ruz) Fince: [1] päivä (fi), [2] päivänvalo (fi), [3] päiväsaika (fi), [4] vuorokausi (fi) Fransızca: [1] jour (fr) eril Frizce: [1] dei (fy) Galce: [1] dydd (cy) Galiçyaca: [1] día (gl) Guarani dili: [1] [[#Guarani dili|]] (gn) Gucaratça: [1] [[#Gucaratça|]] (gu) Gürcüce: [1] [[#Gürcüce|]] (ka) Hausa dili: [1] rana (ha) Hırvatça: [1] dan (hr) eril Hintçe: [1] [[#Hintçe|]] (hi) Hollandaca: [1] dag (nl) eril; etmaal n İdo: [1] dio (io) İbranice: [1] יום (he) eril (yom) İngilizce: [1] day (en), [3] daytime (en) İnterlingua: [1] die (ia) İrlandaca: [1] lá (ga) İskoçça: [1] [[#İskoçça|]] (gd) İspanyolca: [1] día (es) eril İsveççe: [1] dag (sv) ortak, [4] dygn (sv) cinsiyetsiz İsviçre Almancası: [1] [[#Almanca|]] (de) İtalyanca: [1] giorno (it) İzlandaca: [1] dagur (is) Japonca: [1] 日 (ja) (ひ, hi, にち (ja), nichí); 曜日 (ja) (ようび, yōbi); 昼 (ja) (ひる, hirú), 昼間 (ja) (ひるま, hirumá), 日中 (ja) (にっちゅう, nítchū) Katalanca: [1] dia (ca) eril, jorn (ca) eril Keçuva dili: [1] [[#Keçuva dili|]] (qu) Kernevekçe: [1] [[#Kernevekçe|]] (kw) Korece: [1] [[#Korece|]] (ko) Kürtçe: [1] roj (ku) Lao dili: [1] ມື້ (lo) Latince: [1] dies (la) Lehçe: [1] dzień (pl) eril; doba (pl) dişil Letonca: [1] diena (lv) Litvanca: [1] diena (lt) Lüksemburgca: [1] Dag (lb) Macarca: [1] nap (hu) Malgaşça: [1] [[#Malgaşça|]] (mg) Manksça: [1] laa (gv) Marathi dili: [1] [[#Marathi dili|]] (mr) Moldovaca: [1] [[#Moldovaca|]] (mo) Normanca: [1] [[#Normanca|]] (roa) Norveççe: [1] dag (no) Pencapça: [1] [[#Pencapça|]] (pa) Portekizce: [1] dia (pt) eril Rumence: [1] [[#Rumence|]] (ro) Rusça: [1] день (ru) eril (den’) Sanskritçe: [1] [[#Sanskritçe|]] (sa) Sırpça: [1] дан (sr) eril (dan) Slovakça: [1] deň (sk) eril Slovence: [1] dan (sl) eril Somalice: [1] [[#Somalice|]] (so) Sunda dili: [1] [[#Sunda dili|]] (su) Şona dili: [1] [[#Şona dili|]] (sn) Tayca: [1] วัน (th) (wan) Ukraynaca: [1] день (uk) eril (den’) Yahudi Almancası: [1] tag (yi) (təg) Yahudi İspanyolcası: [1] diya (lad) Venedik dili: [1] [[#Venedik dili|]] (vec) Vepsice: [1] päiv (vep) Yorubaca: [1] [[#Yorubaca|]] (yo) Yunanca: [1] μέρα (el) (méra)

Azerice

Anlamlar

[1] (kronoloji) gün

Çağatayca

Anlamlar

[1] afıtab, güneş, gündüz

Gagavuzca

Anlamlar

[1] (kronoloji) gün

Köken

[1] (Eski Türkçe) kün

Atasözleri

Ak akçe kara gün içindir

Ak gün ağartır, kara gün karartır

Bir adama kırk gün ne dersen o olur

Bir günlük ölüye üç gün yiyecek gerek

Buyurmadan tutan evlat, gün doğmadan kalkan avrat, deh demeden yürüyen at

Deliye her gün bayram

Dünya ölümlü, gün akşamlı

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Türkmence

Anlamlar

[1] (kronoloji) gün

Kaynaklar

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.