hafta

Türkçe

Ad

hafta (belirtme hâli haftayı, çoğulu haftalar) hafta -sı

[1] (zaman) birbiri ardınca gelen yedi günlük dönem

Bir iki haftaya kadar taburcu olacağız. - N. Hikmet

Köken

Farsça هَفْتَه‏ (hefteh) (hefte), Yedi anlamına gelen heft (hæft) kelimesin'den gelir.(هَفت‏‎ (fa))

Deyimler

hafta arası, hafta başı, hafta içi, hafta sonu, haftanın günü

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "hafta"

Türk lehçeleri

• Azerice: həftə (az)
• Başkurtça: atna (ba) (atna)
• Gagavuzca: hafta (gag)
• Kazakça: апта (kk) (apta) [apta]
• Kırım Tatarca: afta (crh)
• Kırgızca: жума (ky) (cuma) [cuma]

• Özbekçe: ҳафта (uz), hafta (uz)
• Tatarca: atna (tt)
• Türkmence: hepde (tk)
• Uygurca: هەفتە‏‎ (ug) (هefte) [hefte]

Çeviriler

• Afrikanca: week (af)
• Almanca: Woche (de) d
• Arapça: إسبوع‏‎ (ar)
• Arnavutça: javë (sq) d
• Bretonca: sizhun (br) d
• Boşnakça: sedmica (bs) d
• Bulgarca: седмица (bg) d (sedmica)
• Çekçe: týden (cs) e
• Çince: 星期 (zh), 週 (zh), 周 (zh)
• Danca: uge (da)
• Endonezce: minggu (id)
• Esperanto: semajno (eo)
• Estonca: nädal (et)
• Faroe dili: vika (fo) d
• Fince: viikko (fi)
• Fransızca: semaine (fr) d
• Frizce: wike (fy)
• Guarani dili: arapokõindy (gn)
• Hintçe: सप्ताह (hi) (saptāh)
• Hollandaca: week (nl)
• İbranice: שבוע‏‎ (he), וואָך‏‎ (he)
• İngilizce: week (en)
• İspanyolca: semana (es) d
• İsveççe: vecka (sv)

• İtalyanca: settimana (it) d
• İzlandaca: vika (is) d
• İnterlingua: septimana (ia)
• Japonca: 週 (ja), しゅう (ja) [shuu], 週間 (ja) (しゅうかん (ja) [shuukan]
• Katalanca: setmana (ca) d
• Latince: septimana (la)
• Lehçe: tydzień (pl)
• Letonca: nedēļa (lv)
• Litvanca: savaitė (lt)
• Macarca: hét (hu)
• Norveççe: uke (no), veke (no) d
• Portekizce: semana (pt) d
• Rumence: săptămână (ro) d
• Rusça: неделя (ru) (nedelja)
• Sarduca: chida (sc)
• Savahili dili: juma (sw)
• Sırpça: nedelja (sr) d, sedmica (sr) d
• Slovakça: týždeň (sk) e
• Slovence: teden (sl)
• Tagalogca: linggo (tl)
• Udmurtça: арня (udm) (arnja)
• Ukraynaca: тижнів (uk) (tyžniv)
• Vietnamca: tuần (vi)
• Wolof dili: ayubés (wo)
• Yahudi İspanyolcası: semana (lad)
• Modern Yunanca: εβδομάδα (el) (evdomáda) [evdomada]

Gagavuzca

Ad

hafta

[1] (zaman) hafta

Köken

[1] Farsça

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Özbekçe

Ad

hafta

[1] (zaman) hafta