hem

Türkçe

Anlamlar

[1] bir şeyi vurgulamak amacıyla kullanılan, tümceye "ayrıca, bir de şu var, özellikle, zaten" anlamları katan bir bağlaç

[2] bir tümceyi açıklayan ya da güçlendiren ikinci tümceyi birinciye bağlayan bir bağlaç

Türetilmiş Kavramlar

[1] hem ... hem de ..., hem de, hem de nasıl

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] sowohl ... als auch (de) Çekçe: [1] jak ... tak (cs) Fince: [1] sekä ... että (fi) İngilizce: [1] both ... and (en)

Gagavuzca

Anlamlar

[1] hem

Köken

[1] (Farsça)

Atasözleri

Kürdün yağı çok olunca, hem yer, hem yüzüne sürer

Mal adama hem dost, hem düşmandır

Mal adama hem dost,hem düşmandır

Deyimler

hem nalına hem mıhına vurmak

hem suçlu hem güçlü

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] and (en)

İsveççe

Anlamlar (mimarlık, toplum bilimi) aile, ev

Türkmence

Anlamlar

[1] bile, dahi, de, da

Kaynaklar

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.