uzun

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /uˈzun/
• Heceleme: u‧zun

Ön ad

uzun

(ön ad): Uzun bir koridor (1)

1. İki ucu arasında fazla uzaklık olan.
   • zıt anlamlısı: kısa
   • eş anlamlıları: levent, maksi
2. (zaman) Başlangıcı ile bitimi arasında fazla zaman aralığı olan, çok süren.
   • Sabahçı kahvelerini kapamadan evvel birkaç tane gece barınma evine şiddetle ihtiyacı olan İstanbul şehrinin kışı bazan ne kadar uzun ve bitmez tükenmez bir âfettir; bilen bilir.

     — 18 Mayıs 1940, Sait Faik ABASIYANIK, “Bir takım İnsanlar”, Vakit, s. 5
3. Birçok kez yapılan.
   • Aletler, uzun denemelerin, ince hesapların, birbirini tamamlayan bilgi ve diğer aletlerin mahsulüdür. - M. Kaplan

Belirteç

uzun

1. Uzun süre devam edecek biçimde, uzun süre.
   • Bununla beraber bu zalim düşünceler uzun sürmez, her fikir zıddıyla beraber geldiği için Mümtaz onlardan çabuk kurtulurdu." - Ahmet Hamdi Tanpınar
2. ayrıntılı, derinlemesine
   • Uzun düşündüğünü unuttuğu ve düşüncelerinin yönünü kaybettiği bir anda yemeğe çağırdılar. - H. E. Adıvar

Atasözleri

• balı, parmağı uzun yemez, kısmetlisi yer
• dünyanın ucu uzun
• eşeğin kuyruğunu kalabalıkta kesme; kimi uzun der, kimi kısa

Deyimler

saçı uzun aklı kısa, uzun atlama, uzun boylu, uzun burunlu, uzun dalga, uzun dalga bandı, uzun gövdesi, uzun hikâye, uzun ivdirici, uzun kulaktan haber almak, uzun oturmak, uzun süreli, uzun uzadıya, uzun yaşın ahiri ölüm

İlgili sözcükler

upuzun

Çeviriler

ad

• Estonca: üksikasjalikult (et)
• Fince: pitkään (fi), syvällisesti (fi), yksityiskohtaisesti (fi)
• İngilizce: long (en), for long, for a long time
• İsveççe: länge (sv)
• Tatarca: ozın (tt)
• Türkmence: uzyyn (tk)
• Yunanca: ψηλός (el) (psilós)

ön ad

• Abazaca: aуы (abq) (awə)
• Almanca: lang (de)
• Azerice: uzun (az)
• Danca: lang (da)
• Esperanto dili: longa (eo)
• Estonca: pikk (et), üksikasjalik (et)
• Felemenkçe: lang (nl), hoog (nl), ver (nl)
• Fince: pitkä (fi), yksityiskohtainen (fi)
• Fransızca: long (fr)
• İngilizce: long (en)
• İsveççe: lång (sv)
• İtalyanca: lungo (it)
• Kırım Tatarcası: uzun (crh)
• Macarca: hosszú (hu)
• Norveççe: lang (no)
• Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Özbekçe: uzun (uz)
• Rumence: lung (ro)
• Rusça: высокий (ru) (vısokiy)
• Yunanca: μακρύς (el) (makrýs)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "uzun".
  TDK Özel Sözlük'te: uzun"

• Kubbealtı Lugatı'nda "UZUN :"

Azerice

Belirteç

uzun

1. uzun

Ön ad

uzun

1. uzun

Kırım Tatarcası

Ön ad

uzun

1. uzun

• “uzun”, Luğatçıq (Rusça)

Özbekçe

Ön ad

uzun

1. uzun