derin

Türkçe

Ön ad

[1] dip yüzeyinden veya ağzından uzak olan

Genç kız onun kırık dişli ağzının içindeki derin karanlığa bakıyor. -Ö. Seyfettin

[2] kendi türünde çok gelişmiş, en ileri durumda olan

Mevlâna gibi derin ve vectli bir insanın elinde ise belki en mütekâmil şeklini almış bulunuyordu. -A. H. Çelebi

[3] yüzeyden içeri inen

[4] uzun süren

Köken

Eski Türkçe

Deyimler

derin bayıntı, derin bilgin, derin bölge, derin çekici, derin çekme, derin dağlama, derin dalgınlık, derin delme, derin deniz, derin devlet, derin derin düşünmek, derin düşünceli

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "derin"

Türk lehçeleri

• Azerice: dərin (az)
• Karaçay Balkarca: teren (krc)

• Kırım Tatarca: teren (crh)
• Türkmence: çuň (tk)

Çeviriler

• Arapça: عميق‏‎ (ar)
• Fince: syvä (fi)
• Fransızca: profond (fr)
• İngilizce: deep (en)

• Kürtçe: kûr (ku)
• Litvanca: gilus (lt)

Atasözleri

Derin su yavaş akar

Gagavuzca

Ön ad

[1] derin

Köken

[1] Eski Türkçe täring

Çeviriler

• İngilizce: deep (en)

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki