kestane

Türkçe

Köken

Pontus Rumcası kastanon

Ad

kestane (belirtme hâli kestaneyi, çoğulu kestaneler)

Kestane ağacı (1)

Kestane (2)

1. (kayıngiller) Kayıngillerden, ılıman iklimlerde yetişen, 25-30 metre kadar boylanabilen, kerestesi doğramacılıkta kullanılan bir orman ağacı (Castanea sativa).
2. (meyveler) Bu ağacın yenebilen kabuklu meyvesi.
3. (renkler) kestane rengi
   • İki yumruğu kestane gözlerinde , oğup oğup hıçkırır.

     — 2006, Fahri ERDİNÇ, Acı Lokma, Yordam Kitap, s. 60
   • Saçlarımı kestaneye boyadım, çok yakışıyor dedi işyerindeki arkadaşlar.

     — 2013, Onur ÇALI, Geçen Sene Doğanlar, Alakarga Yayıncılık, s. 47

Deyimler

kestane suyu gibi, kestaneyi çizdirmek

Türetilmiş kavramlar

kestane dorusu, kestane fişeği, kestane kabağı, kestane kargası, kestane rengi, kestane şekeri, açık kestane, koyu kestane, at kestanesi, dağ kestanesi, denizkestanesi, göl kestanesi, Hint kestanesi, kuzu kestanesi

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Marone (de), Esskastanie (de)
• Arapça: الكستناء‎ (ar)
• Arnavutça: gështenjë (sq)
• Azerice: şabalıd (az)
• Baskça: gaztaina (eu)
• Bislama dili: castagna (bi)
• Bretonca: kistinenn (br)
• Çekçe: kaštan (cs)
• Danca: kastanie (da)
• Esperanto: kaŝtano (eo), marono (eo)
• Farsça: شاه بلوط‎ (fa)
• Felemenkçe: kastanje (nl)
• Fince: kastanja (fi)
• Fransızca: châtaigne (fr), marron (fr)
• Galce: cneuen gastan (cy)
• Galiçyaca: castaña (gl)
• İngilizce: chestnut (en)
• İspanyolca: castaña (es)
• İsveççe: kastanj (sv)
• İtalyanca: castagna (it)
• Japonca: クリ (ja)
• Katalanca: castanya (ca)
• Kürtçe: kestane (ku)
• Latince: castanea (la)
• Lehçe: kasztan (pl)
• Letonca: kastanis (lv)
• Litvanca: kaštainis (lt), kaštonas (lt)
• Macarca: gesztenye (hu)
• Portekizce: castanha (pt)
• Rusça: каштан (ru) (kaştan)
• Slovakça: gaštan (sk)
• Tatarca: qaştan (tt)*Xhosa dili: isifuba (xh)
• Yunanca: κάστανο (el) (kástano)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "kestane".
  TDK Özel Sözlük'te: kestane"

Ayrıca bakınız

• Vikitür'de Castanea sativa

Kuzey Kürtçe

Ad

kestane ?

1. (kayıngiller, ağaçlar, meyveler) kestane

Zazaca

Köken

Yunanca κάστανο (kástano) sözcüğünden, Eski Yunanca κάστανα (kástana) sözcüğünden.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ces.ta.ne/

Ad

kestane d (çoğulu kestaney)

1. (kayıngiller, ağaçlar, meyveler) kestane