köşe

Türkçe

Köken

Farsça fa (fa) (gôşe)

Ad

köşe (belirtme hâli köşeyi, çoğulu köşeler)

Birbirini kesen iki çizginin, iki düzlemin oluşturduğu açı; zaviye.
- Kutunun sivri köşesi
(mimarlık) İki duvarın birleştiği girintili veya çıkıntılı yer:
- "Seniha Hanım parmağını odanın köşesine uzattı." - Peyami Safa
İki sokağın veya caddenin kesiştiği yer; büküç
- "Türk kadınları alacalı bir ipek kumaş gibi köşeye birikmişlerdi." - Ömer Seyfettin
Bölüm, yer veya yan:
- "Burgaz'ın sokaklarında her köşeden Türkçe işitiliyor." - Yahya Kemal Beyatlı
(yerler, mecaz) Kuytu, tenha veya ücra yer
(mecaz) Kimsenin kolay kolay uğramadığı yer:
- "İlk adımda otel, han, kahve köşeleri bulmak ihtiyacı baş gösterecek." - Refik Halit Karay
(spor) Futbol, hentbol ve su topunda kale çizgilerinin kesişme noktalarından her biri; korner.

Çekimleme

köşe adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		köşe	köşeler
belirtme		köşeyi	köşeleri
yönelme		köşeye	köşelere
bulunma		köşede	köşelerde
ayrılma		köşeden	köşelerden
tamlayan		köşenin	köşelerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	köşem	köşelerim
	belirtme	köşemi	köşelerimi
	yönelme	köşeme	köşelerime
	bulunma	köşemde	köşelerimde
	ayrılma	köşemden	köşelerimden
	tamlayan	köşemin	köşelerimin
2. tekil	yalın	köşen	köşelerin
	belirtme	köşeni	köşelerini
	yönelme	köşene	köşelerine
	bulunma	köşende	köşelerinde
	ayrılma	köşenden	köşelerinden
	tamlayan	köşenin	köşelerinin
3. tekil	yalın	köşesi	köşeleri
	belirtme	köşesini	köşelerini
	yönelme	köşesine	köşelerine
	bulunma	köşesinde	köşelerinde
	ayrılma	köşesinden	köşelerinden
	tamlayan	köşesinin	köşelerinin
1. çoğul	yalın	köşemiz	köşelerimiz
	belirtme	köşemizi	köşelerimizi
	yönelme	köşemize	köşelerimize
	bulunma	köşemizde	köşelerimizde
	ayrılma	köşemizden	köşelerimizden
	tamlayan	köşemizin	köşelerimizin
2. çoğul	yalın	köşeniz	köşeleriniz
	belirtme	köşenizi	köşelerinizi
	yönelme	köşenize	köşelerinize
	bulunma	köşenizde	köşelerinizde
	ayrılma	köşenizden	köşelerinizden
	tamlayan	köşenizin	köşelerinizin
3. çoğul	yalın	köşesi köşeleri
	belirtme	köşesini köşelerini
	yönelme	köşesine köşelerine
	bulunma	köşesinde köşelerinde
	ayrılma	köşesinden köşelerinden
	tamlayan	köşesinin köşelerinin

Deyimler

ağzı dört köşe olmak, köşesine çekilmek, köşe vuruşu, köşeyi dönmek

Atasözleri

Çeviriler

çeviriler

Almanca: Ecke (de) d
Azerice: guşə (az), künc (az), tin (az)
Bulgarca: кьоше (bg) n (kjoşe)
Eski Türkçe: bulun‎ (otk) (bulun), bük‎ (otk) (bük)
Farsça: گوشه‌‎ (fa) [gôşe]
Fince: kulma (fi), nurkka (fi), kulmapotku (fi)
İngilizce: corner (en)
İspanyolca: raíz (es) d
İsveççe: flik (sv) g, hörn (sv) n, vrå (sv) g
Karaçay Balkarca: müyüş (krc)
Kürtçe: rayeka navdêrî (ku)
Lehçe: kąt (pl)
Norveççe: hjørne (no) n, krok (no) e
Rusça: угол (ru) (ugol)

Kaynakça

Türk Dil Kurumuna göre "köşe" maddesi