yabancı

Türkçe

Söyleniş

IPA^(anahtar): jabanˈd͡ʒɯ, jaband͡ʒɯˈlaɾ

Heceleme

Heceleme: ya‧ban‧cı

Ön ad

yabancı

1. başka bir milletten olan, başka devlet uyruğunda olan, bigâne, ecnebi

   Bu toprak bizimdir, içinde yabancının işi yok. - R. E. Ünaydın

2. başka bir milletle ilgili olan

   Hiçbir millet, milletimizden daha çok yabancı unsurların inanç ve âdetlerine riayet etmemiştir. - Atatürk

3. aileden, çevreden olmayan, özge

   Ben, yabancı bir adam, neme lazım, hiç sesimi çıkarmadım. - M. Ş. Esendal

4. tanınmayan, bilinmeyen

   Yabancı müşteri giremezdi kapısından. Gelenler hep edebiyat adamlarıydı. - Y. Z. Ortaç

5. aynı türden, aynı çeşitten olmayan

   Yağın içinde yabancı maddeler var.

6. bir konuda bilgisi, tecrübesi olmayan

   Bu uygulamanın yabancısıyım.

7. belli bir yere veya kişiye mahsus olmayan

   Yabancı arabalar buraya park edemez.

Deyimler

yabancı gelmemek

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: fremd (de)
• Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Azerice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Eski Türkçe: adnagu‎ (otk) (adnagu), yat baz‎ (otk) (yat baz)
• Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Fince: vierasmaalainen (fi), vieras (fi)
• Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İngilizce: foreign (en), strange (en)
• İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Rusça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Türkmence: keseki (tk)
• Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "yabancı"

Atasözleri

• Yabancı koyun kenara yatar
• Yabancı koyun kenarda yatar