özgür
Ayrıca bakınız: Özgür |
Türkçe[değiştir]
Köken[değiştir]
Eski Uygurca ozmak ("azat etmek, kurtarmak") ve ozgurmak ("salmak, kurtarmak") fiillerinden serbest çağrışım yoluyla türetildiği anlaşılıyor. Arapça ḥür (حرّ) sözcüğüyle ses benzerliği gözetilmiş olmalıdır.[1]
Söyleniş[değiştir]
Ön ad[değiştir]
özgür (karşılaştırma daha özgür, üstünlük en özgür)
- herhangi bir kısıtlamaya, zorlamaya, şarta bağlı olmayan, serbest, hür
- Muallim Naci'den önceki çevirmenler de çok özgür bir çeviriden yanadırlar. - S. Birsel
- yönetim bakımından yabancı bir gücün etkisi altında bulunmayan, başka bir yönetime bağlı olmayan, bağımsız, hür (ulus, ülke)
- kendi kendine hareket etme, davranma, karar verme gücü olan, muhtar
- tutuklu olmayan, hür
- başkasının kölesi olmayan, hür
- siyasi bir güç tarafından denetlenmeyen, engellenmeyen
- toplumsal baskılara, özellikle görgü kurallarına boyun eğmeyen, tavır ve davranışlarında serbest olan
Çeviriler[değiştir]
çeviriler
Kaynakça[değiştir]
- Türk Dil Kurumuna göre "özgür" maddesi