sol

Ayrıca bakınız: Sol

Türkçe

Ad

sol (belirtme hâli solu, çoğulu sollar)

[1] vücutta kalbin bulunduğu tarafta olan taraftaki yön

Sola dönmek.

[2] (boks) sol yumrukla vuruş

[3] (ideolojiler) sosyalizme yakın görüşte olan grup

[4] (müzik) Gam dizisinde fa ile la arasındaki ses ve bu sesi gösteren nota işareti

[5] peru para birimi

Köken

[4] İtalyanca sol (it)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "sol"

Çeviriler

• Fince: vasen puoli (fi), vasuri (fi), vasemmisto (fi)
• İngilizce: left (en)

Ön ad

sol (karşılaştırma daha sol, üstünlük en sol)

[1] vücutta kalbin bulunduğu tarafta olan, sağ karşıtı

Sol el.

Sol kulak.

Köken

Moğolca soluğay (sol, sakar, bozuk, kusurlu).

Deyimler

sağ eliyle sol kulağını göstermek

solundan kalkmak

Türk lehçeleri

• Azerice: sol (az)

• Tatarca: sul (tt)
• Türkmence: çep (tk), sool (tk)

Çeviriler

• Afrikanca: links (af)
• Almanca: links (de)
• Arapça: يَسَار‏‎ (ar) (yesār)
• Arnavutça: e majtë (sq)
• Aymaraca: ch'iqa (ay), lluq'i (ay)
• Baskça: ezker (eu)
• Bretonca: kleiz (br)
• Bulgarca: лява страна (bg) (ljava strana)
• Çekçe: levá strana (cs)
• Çince: 左 (zh), 左面 (zh), 左边 (zh)
• Danca: venstre (da)
• Endonezce: kiri (id)
• Esperanto: maldekstro (eo)
• Estonca: vasak (et)
• Farsça: چپ‏‎ (fa)
• Fince: vasen (fi)
• Fransızca: gauche (fr)
• Frizce: lofts (fy)
• Galce: chwith (cy), aswy (cy)
• Galiçyaca: esquerda (gl)
• Guarani dili: asu (gn)
• Gucaratça: ડાબું (gu) (ḍābũ)
• Hırvatça: lijevo (hr)
• Hintçe: बायां (hi) (bāyā̃)
• Hollandaca: links (nl)
• İbranice: שמאל‏‎ (he)
• İngilizce: left (en)
• İrlandaca: clé (ga)
• İspanyolca: izquierdo (es), zurdo (es), siniestro (es)
• İsveççe: vänster (sv)

• İtalyanca: sinistra (it)
• İzlandaca: vinstri (is)
• Japonca: 左 (ja)
• Katalanca: esquerra (ca)
• Keçuva dili: lloq'e (qu)
• Kürtçe: çep (ku)
• Latince: sinistra (la)
• Lehçe: lewa (pl), lewa strona (pl)
• Letonca: kreiss (lv)
• Maasai dili: kedianye (mas)
• Macarca: bal (hu)
• Malgaşça: ankavia (mg)
• Marathi dili: वाम (mr) (vām)
• Norveççe: venstre (no)
• Pencapça: ਖੱਬਾ (pa) (khabbā)
• Portekizce: esquerda (pt)
• Rumence: stânga (ro)
• Rusça: левая сторона (ru) (levaya storona)
• Sanskritçe: वाम (sa) (vāma)
• Savahili dili: kushoto (sw)
• Sırpça: лева страна (sr), левица (sr)
• Slovakça: ľavá strana (sk)
• Tagalogca: kaliwâ (tl)
• Ukraynaca: ліві (uk) (livi)
• Venedikçe: sanca (vec)
• Modern Yunanca: αριστερός (el) (aristerós)

Atasözleri

[1] Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin

Azerice

Ön ad

sol

[1] sol

Gagavuzca

Ön ad

sol

[1] sol

Köken

Eski Türkçe sol

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Hırvatça

Ad

sol

[1] (baharatlar, kimya) tuz

İspanyolca

Ad

sol

[1] güneş

İsveççe

Ad

sol

[1] güneş

Katalanca

Ad

sol

[1] güneş

Latince

Ad

sol

[1] güneş

Portekizce

Ad

sol

[1] güneş

Slovence

Ad

sol

[1] tuz

Sırpça

Ad

sol

[1] tuz

Zazaca

Ad

sol

[1] tuz