kepçe

Türkçe

Köken

Farsça

Ad

kepçe (belirtme hâli kepçeyi, çoğulu kepçeler)

1. (mutfak eşyaları, aletler) sulu yiyecekleri karıştırmaya, dağıtmaya yarayan, uzun saplı, yuvarlak ve derince kaşık

   Tahta kaşık ve kepçe yontar, geçimini bunları satarak sağlardı. - N. Araz

2. erimiş madeni kalıba dökmek için kullanılan büyük kaşık
3. saplı çembere geçirilmiş olan, balık veya kelebek tutmada kullanılan ağ
4. (denizcilik) gemilerde, ortasında dümenevi bulunan yuvarlak kıç çıkıntısı
5. (spor) güreşte hasmın arkasından bacakları arasına el sokma oyunu

Çekimleme

kepçe adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		kepçe	kepçeler
belirtme		kepçeyi	kepçeleri
yönelme		kepçeye	kepçelere
bulunma		kepçede	kepçelerde
ayrılma		kepçeden	kepçelerden
tamlayan		kepçenin	kepçelerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	kepçem	kepçelerim
	belirtme	kepçemi	kepçelerimi
	yönelme	kepçeme	kepçelerime
	bulunma	kepçemde	kepçelerimde
	ayrılma	kepçemden	kepçelerimden
	tamlayan	kepçemin	kepçelerimin
2. tekil	yalın	kepçen	kepçelerin
	belirtme	kepçeni	kepçelerini
	yönelme	kepçene	kepçelerine
	bulunma	kepçende	kepçelerinde
	ayrılma	kepçenden	kepçelerinden
	tamlayan	kepçenin	kepçelerinin
3. tekil	yalın	kepçesi	kepçeleri
	belirtme	kepçesini	kepçelerini
	yönelme	kepçesine	kepçelerine
	bulunma	kepçesinde	kepçelerinde
	ayrılma	kepçesinden	kepçelerinden
	tamlayan	kepçesinin	kepçelerinin
1. çoğul	yalın	kepçemiz	kepçelerimiz
	belirtme	kepçemizi	kepçelerimizi
	yönelme	kepçemize	kepçelerimize
	bulunma	kepçemizde	kepçelerimizde
	ayrılma	kepçemizden	kepçelerimizden
	tamlayan	kepçemizin	kepçelerimizin
2. çoğul	yalın	kepçeniz	kepçeleriniz
	belirtme	kepçenizi	kepçelerinizi
	yönelme	kepçenize	kepçelerinize
	bulunma	kepçenizde	kepçelerinizde
	ayrılma	kepçenizden	kepçelerinizden
	tamlayan	kepçenizin	kepçelerinizin
3. çoğul	yalın	kepçesi kepçeleri
	belirtme	kepçesini kepçelerini
	yönelme	kepçesine kepçelerine
	bulunma	kepçesinde kepçelerinde
	ayrılma	kepçesinden kepçelerinden
	tamlayan	kepçesinin kepçelerinin

Deyimler

dünya kazan ben kepçe, kepçe gibi

Çeviriler

• Almanca: Schöpfkelle (de) d
• Azerice: çömçə (az)
• Eski Türkçe: çömçe (tr), kamıç (tr)
• Fince: kauha (fi)
• Hollandaca: opscheplepel (nl), soeplepel (nl)
• İngilizce: ladle (en)
• İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İsveççe: slev (sv)
• Karaçay Balkarca: sablı (krc)

• Kürtçe: kefçe (ku)
• Tatarca: çümeç (tt)
• Türkmence: susak (tk)

Ön ad

kepçe (karşılaştırma daha kepçe, üstünlük en kepçe)

1. bir kepçenin alabildiği miktarda olan

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "kepçe"