kalma

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: kal‧ma

Ad

kalma (belirtme hâli kalmayı, çoğulu kalmalar)

1. kalmak işi.
   • "Asıl derdi, tumturaklı sözler, bitimsiz tartışmalarla gözünü boyayıp birazcık yanında kalmamı sağlamak." - Tomris Uyar

Çekimleme

kalmanın çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	kalma	kalmalar
belirtme	kalmayı	kalmaları
yönelme	kalmaya	kalmalara
bulunma	kalmada	kalmalarda
ayrılma	kalmadan	kalmalardan
tamlayan	kalmanın	kalmaların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	kalmam	kalmalarım
belirtme	kalmamı	kalmalarımı
yönelme	kalmama	kalmalarıma
bulunma	kalmamda	kalmalarımda
ayrılma	kalmamdan	kalmalarımdan
tamlayan	kalmamın	kalmalarımın
2. tekil (senin)
yalın	kalman	kalmaların
belirtme	kalmanı	kalmalarını
yönelme	kalmana	kalmalarına
bulunma	kalmanda	kalmalarında
ayrılma	kalmandan	kalmalarından
tamlayan	kalmanın	kalmalarının
3. tekil (onun)
yalın	kalması	kalmaları
belirtme	kalmasını	kalmalarını
yönelme	kalmasına	kalmalarına
bulunma	kalmasında	kalmalarında
ayrılma	kalmasından	kalmalarından
tamlayan	kalmasının	kalmalarının
1. çoğul (bizim)
yalın	kalmamız	kalmalarımız
belirtme	kalmamızı	kalmalarımızı
yönelme	kalmamıza	kalmalarımıza
bulunma	kalmamızda	kalmalarımızda
ayrılma	kalmamızdan	kalmalarımızdan
tamlayan	kalmamızın	kalmalarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	kalmanız	kalmalarınız
belirtme	kalmanızı	kalmalarınızı
yönelme	kalmanıza	kalmalarınıza
bulunma	kalmanızda	kalmalarınızda
ayrılma	kalmanızdan	kalmalarınızdan
tamlayan	kalmanızın	kalmalarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	kalması	kalmaları
belirtme	kalmasını	kalmalarını
yönelme	kalmasına	kalmalarına
bulunma	kalmasında	kalmalarında
ayrılma	kalmasından	kalmalarından
tamlayan	kalmasının	kalmalarının

Ön ad

kalma (karşılaştırma daha kalma, üstünlük en kalma)

1. Herhangi bir kimseden veya bir dönemden kalmış olan.
   • Sabahtan kalma çayı ısıtmak için ocağın başında koşan bu arsız herifin ağzından hiçbir şey çıkmadı hâlâ.

     — Batuhan AŞIKTOPRAK, 2019, Kurdun Postu, s. 48, Varlık Yayınları

Atasözleri

• fala inanma, falsız kalma
• yoldan kal, yoldaştan kalma

Türetilmiş Kavramlar

kalma durumu, babadan kalma, dededen kalma

Çeviriler

ad

• Afrikanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Fince: jääminen (fi), viipyminen (fi)
• İngilizce: being left behind (en), staying behind (en)
• Rusça: задержка (ru) (zaderjka)

Çeviriler

ön ad

• İngilizce: remaining (en)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "kalma".
  TDK Özel Sözlük'te: kalma"

Hausaca

Ad

kalma

1. (dil bilimi) kelime, kavil, lügat, söz, sözcük