açık deniz

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: a‧çık‧de‧niz

Köken

açık + deniz

Ad

açık deniz (belirtme hâli açık denizi, çoğulu açık denizler)

Açık deniz (1), (2)

1. (denizcilik) Denizin, kara sularının dışında kalan bölümü.
   • "Koylara girmeden geçmek için almamız gereken açık deniz mesafelerini incelememiz gerekecekti." - Onur Erdoğan
2. Denizin kıyıdan çok uzaklarda bulunan geniş bölümü; engin, alarga.
   • Susuzluk korkusu, çölde, açık denizde, çorak bir dağ başında kapkara kızgın bir el gibi insanın gırtlağına sarılabilir. - N. Hikmet

Çekimleme

açık denizin çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	açık deniz	açık denizler
belirtme	açık denizi	açık denizleri
yönelme	açık denize	açık denizlere
bulunma	açık denizde	açık denizlerde
ayrılma	açık denizden	açık denizlerden
tamlayan	açık denizin	açık denizlerin

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	açık denizim	açık denizlerim
belirtme	açık denizimi	açık denizlerimi
yönelme	açık denizime	açık denizlerime
bulunma	açık denizimde	açık denizlerimde
ayrılma	açık denizimden	açık denizlerimden
tamlayan	açık denizimin	açık denizlerimin
2. tekil (senin)
yalın	açık denizin	açık denizlerin
belirtme	açık denizini	açık denizlerini
yönelme	açık denizine	açık denizlerine
bulunma	açık denizinde	açık denizlerinde
ayrılma	açık denizinden	açık denizlerinden
tamlayan	açık denizinin	açık denizlerinin
3. tekil (onun)
yalın	açık denizi	açık denizleri
belirtme	açık denizini	açık denizlerini
yönelme	açık denizine	açık denizlerine
bulunma	açık denizinde	açık denizlerinde
ayrılma	açık denizinden	açık denizlerinden
tamlayan	açık denizinin	açık denizlerinin
1. çoğul (bizim)
yalın	açık denizimiz	açık denizlerimiz
belirtme	açık denizimizi	açık denizlerimizi
yönelme	açık denizimize	açık denizlerimize
bulunma	açık denizimizde	açık denizlerimizde
ayrılma	açık denizimizden	açık denizlerimizden
tamlayan	açık denizimizin	açık denizlerimizin
2. çoğul (sizin)
yalın	açık deniziniz	açık denizleriniz
belirtme	açık denizinizi	açık denizlerinizi
yönelme	açık denizinize	açık denizlerinize
bulunma	açık denizinizde	açık denizlerinizde
ayrılma	açık denizinizden	açık denizlerinizden
tamlayan	açık denizinizin	açık denizlerinizin
3. çoğul (onların)
yalın	açık denizi	açık denizleri
belirtme	açık denizini	açık denizlerini
yönelme	açık denizine	açık denizlerine
bulunma	açık denizinde	açık denizlerinde
ayrılma	açık denizinden	açık denizlerinden
tamlayan	açık denizinin	açık denizlerinin

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: əngin (az)
• Estonca: avameri (et)
• Fince: avomeri (fi), meren ulappa (fi)
• İngilizce: high seas (en), open ocean (en)
• İtalyanca: alarga (it)
• Türkmence: ymğyr (tk)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "açık deniz".
  TDK Özel Sözlük'te: açık deniz"