Kullanıcı:Ender/test 4

Ayrıca bakınız: Çıplak

Türkçe

[8] Modigliani, nü

Ön ad

test 4 (karşılaştırma daha test 4, üstünlük en test 4)

Biçim Bilgisi

====Heceleme====çıp·lak; Çoğul: -

Söyleniş

Ses Örneği: çıplak, Çoğul: -

IPA: Lütfen bir dil kodu girin., Çoğul: -

Yazılışlar

Eski Yazı: -

Anlam Bilgisi

[1] kıyafetsiz, giyinik olmayan (vücudun bir kısmı veya tamamı)

[2] muhafazasız, korunmayan

[3] kel, tüysüz veya yapraksız (insan, hayvan, bitki vs.)

[4] çorak, kurak (arazi)

[5] açık seçik, gizlenmeyen, apaçık

[6] katışıksız, saf, net

[7] (mecaz) fakir, yoksul, güçsüz

[8] (güzel sanatlar) nü

[9] eşyasız (oda, bina)

[10] (edebiyat) yalın, süssüz (anlatım)

Köken

Eski Türkçe

Kullanım Bilgisi

Eş anlamlılar

[1] üryan, cıbıldak, nü, cıbıl

Karşıt anlamlılar

[1] giyinik

[2] korumalı

[3] saçlı, yapraklı

[4] verimli, sulak

[5] gizli

[10] süslü, ağdalı

Örnekler

[1] "Kollarını çıplak bırakan bir entari giymişti."

Atasözleri

[1] Yiğit anadan çıplak doğar (Koçarlı, Aydın)

Deyimler

[1] çıplak göz, itten aç yılandan çıplak (Şavşat; Pazarcık, Kahramanmaraş)

Sözcük birliktelikleri

[1] çıplak at, çıplak ayak, çıplaklar kampı, çıplak protesto, yarı çıplak, tamamen çıplak

[2] çıplak alev, çıplak ampul, çıplak ışık, çıplak kılıç

[3] çıplak tohumlular

[5] çıplak gerçeklik, çıplak hakikât

[6] çıplak beton, çıplak maden, çıplak mülkiyet, çıplak ücret

[7] baldırı çıplak

[8] çıplak resim

[9] çıplak duvar

Türetilmiş kavramlar

[1] çıplaklık, çırılçıplak, çıplak gözle görmek, çıplak gözle bakmak, kral çıplak

[2] çıplak elle

Çeviriler

• Almanca: [1] nackt (de)
• Azerice: [1] çılpaq (az), lüt (az)
• Fransızca: [1] [3] nu (fr)
• İngilizce: [1] nacked (en), [3] bare (en),

• İspanyolca: [1] [3] desnudo (es)
• İtalyanca: [1] nudo (it)
• Latince: [1] nudus (la)
• Rusça: [1] [3] голый (ru) (golıy) (góly)

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumuna göre "çıplak" maddesi
• Nişanyan Sözlük'te: çıplak maddesi

Ad

test 4 (belirtme hâli test 4i, çoğulu test 4ler) çıplak

Biçim Bilgisi

====Heceleme====çıp·lak; Çoğul: çıp·lak·lar

Söyleniş

Ses Örneği: çıplak, Çoğul: çıplaklar

IPA: Lütfen bir dil kodu girin., Çoğul: Lütfen bir dil kodu girin.

Yazılışlar

Eski Yazı: -

Anlam Bilgisi

[1] çıplak olan

[2] yoksul olan

Kullanım Bilgisi

Atasözleri

[1] Aç ile çıplak gudurgan olur (Erzurum)

[1] İki çıplak bir hamama yakışır

[2] Aç aç ile yatmış bir çıplak çıkmış (Malatya)