sözleşme

Türkçe

Söyleniş

• (fiil): IPA^(anahtar): /søz.ˈɫeʃ.me/
• (isim): IPA^(anahtar): /søz.ɫeʃ.ˈme/
• Heceleme: söz‧leş‧me

Ad

sözleşme (belirtme hâli sözleşmeyi, çoğulu sözleşmeler) , sahiplik şekli sözleşme -si

1. sözleşmek işi
2. (hukuk) Hukûkî sonuç doğurmak amacıyla iki veya daha çok kişinin, kuruluşun karşılıklı ve birbirine uygun irade beyanlarıyla gerçekleşen işlem

   Anayasa, her şeyden önce bütün vatandaşların uymak zorunda olduğu bir toplum sözleşmesidir. — N. Cumalı

3. bu işlemi gösteren belge

   İlgili sözleşmelerin altına imzamızı koyarken bu imzaya sadık kalma konusunda ne ölçüde niyetliydik? — A. Cemal

Çekimleme

sözleşme adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		sözleşme	sözleşmeler
belirtme		sözleşmeyi	sözleşmeleri
yönelme		sözleşmeye	sözleşmelere
bulunma		sözleşmede	sözleşmelerde
ayrılma		sözleşmeden	sözleşmelerden
tamlayan		sözleşmenin	sözleşmelerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	sözleşmem	sözleşmelerim
	belirtme	sözleşmemi	sözleşmelerimi
	yönelme	sözleşmeme	sözleşmelerime
	bulunma	sözleşmemde	sözleşmelerimde
	ayrılma	sözleşmemden	sözleşmelerimden
	tamlayan	sözleşmemin	sözleşmelerimin
2. tekil	yalın	sözleşmen	sözleşmelerin
	belirtme	sözleşmeni	sözleşmelerini
	yönelme	sözleşmene	sözleşmelerine
	bulunma	sözleşmende	sözleşmelerinde
	ayrılma	sözleşmenden	sözleşmelerinden
	tamlayan	sözleşmenin	sözleşmelerinin
3. tekil	yalın	sözleşmesi	sözleşmeleri
	belirtme	sözleşmesini	sözleşmelerini
	yönelme	sözleşmesine	sözleşmelerine
	bulunma	sözleşmesinde	sözleşmelerinde
	ayrılma	sözleşmesinden	sözleşmelerinden
	tamlayan	sözleşmesinin	sözleşmelerinin
1. çoğul	yalın	sözleşmemiz	sözleşmelerimiz
	belirtme	sözleşmemizi	sözleşmelerimizi
	yönelme	sözleşmemize	sözleşmelerimize
	bulunma	sözleşmemizde	sözleşmelerimizde
	ayrılma	sözleşmemizden	sözleşmelerimizden
	tamlayan	sözleşmemizin	sözleşmelerimizin
2. çoğul	yalın	sözleşmeniz	sözleşmeleriniz
	belirtme	sözleşmenizi	sözleşmelerinizi
	yönelme	sözleşmenize	sözleşmelerinize
	bulunma	sözleşmenizde	sözleşmelerinizde
	ayrılma	sözleşmenizden	sözleşmelerinizden
	tamlayan	sözleşmenizin	sözleşmelerinizin
3. çoğul	yalın	sözleşmesi sözleşmeleri
	belirtme	sözleşmesini sözleşmelerini
	yönelme	sözleşmesine sözleşmelerine
	bulunma	sözleşmesinde sözleşmelerinde
	ayrılma	sözleşmesinden sözleşmelerinden
	tamlayan	sözleşmesinin sözleşmelerinin

Eş anlamlılar

• (belge): mukavelename
• (hukuk): akit, bağıt, kontrat, mukavele

Zıt anlamlılar

• sözleşmeme

Alt kavramlar

• (hukuk): telif sözleşmesi, toplu iş sözleşmesi
• (hukuk: tarihî sözleşmeler): ABD-Osmanlı Sözleşmesi, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi, Birleşmiş Milletler Çölleşme ile Mücadele Sözleşmesi, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi, Biyolojik Çeşitlilik Sözleşmesi, Biyolojik Silahlar Sözleşmesi, Boğazlar Sözleşmeleri (1841 Boğazlar Sözleşmesi, Montrö Boğazlar Sözleşmesi), Çocuk Hakları Sözleşmesi, Debian Sosyal Sözleşmesi, Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Uluslararası Sözleşmesi, Kimyasal Silahlar Sözleşmesi, Kişisel ve Siyasal Haklar Uluslararası Sözleşmesi, Sanal Ortamda İşlenen Suçlar Sözleşmesi, Soykırım Sözleşmesi, Tescil Sözleşmesi, Yabancı Resmî Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi
• (hukuk: yerlere göre sıralama): Adriyatik Sözleşmesi, Barselona Sözleşmesi, Bern Sözleşmesi, Cenevre Sözleşmeleri (I. Cenevre Sözleşmesi, II. Cenevre Sözleşmesi, III. Cenevre Sözleşmesi), Camp David Sözleşmesi, Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi, El-Ariş Sözleşmesi, Floransa Sözleşmesi, İstanbul Sözleşmesi, Kıbrıs Sözleşmesi, Lahey Sözleşmeleri (1899 Lahey Sözleşmesi, 1907 Lahey Sözleşmesi), Lomé Sözleşmesi, Medine Sözleşmesi, Moss Sözleşmesi, Ottawa Sözleşmesi, Viyana Karayolu İşaretleri ve Sinyalleri Sözleşmesi

Türetilmiş kavramlar

sözleşme

• sözleşmece,
• sözleşmeci,
• sözleşmecik,
• sözleşmek,
• sözleşmeli,
• sözleşmesiz,
• sözleşmeyken,
• sözleşmeyle,
• sözleşmeyse

Çeviriler

sözleşme

• Almanca: Vertrag (de) d
• Arapça: عَقْد‎ (ar) e (ʿaḳd)
• Âzerîce: bağlaşma (az), kontrakt (az), müqavilə (az), sözləşmə (az)
• Fince: sopiminen (fi), sopimus (fi)
• Fransızca: contrat (fr)
• İngilizce: contract (en)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "sözleşme" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de sözleşme

Eylem

sözleşme

1. sözleşmek (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi

Zıt anlamlılar

• sözleş