rabıta

Türkçe

Köken

Arapça رابطة‎ (rābiṭa(t), “bağlantı, bağ”) sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ربط‎ (rabaṭa, “bağladı, ilikledi”) fiilinin fāˁila(t) vezninde etken fiil sıfatının dişil (müennes) hâlidir.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ɾa.bɯˈta/
• Heceleme: ra‧bı‧ta

Ad

rabıta (belirtme hâli rabıtayı, çoğulu rabıtalar)

1. bağ.

   

   Paket, kırmızı rabıta ile bağlanmış. (1)

   • Beşi çeyrek geçe postasını icrâya hazırlanan Ferah vapuru, Kadıköy iskelesinden fekk-i râbıtaya istîcal gösterir gibi hafif hafif sallanıyor (Hüseyin R. Gürpınar).
2. ilişki.
   • Kıran Bey çetesi, ana vatanla ve oradaki teşkîlâtla râbıtası kesilmiş bir halde Amanos eteklerinde kalıvermişti (Refik H. Karay).
3. Birbirini tutma, tutarlık.
4. Düzen, sıra.
5. (yapı malzemeleri) Birbirine geçmeli tahtadan bir döşeme türü.
   • Yüksek tavanlı odada rabıta döşemelerin insanın ayağının altında gıcırdaması, çivit mavisi duvarların göz alıcılığı ve iki cepheli manzaranın dinlendiriciliği bir sağaltım merkezini andırıyordu.

     — 2009, Cem KALENDER, Klan, Kavis Kitap, s. 67
6. (İslam) Tarikatlarda müridin şeyhi aracılığıyla kalbini Allah'a bağlaması.

Çekimleme

rabıtanın çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	rabıta	rabıtalar
belirtme	rabıtayı	rabıtaları
yönelme	rabıtaya	rabıtalara
bulunma	rabıtada	rabıtalarda
ayrılma	rabıtadan	rabıtalardan
tamlayan	rabıtanın	rabıtaların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	rabıtam	rabıtalarım
belirtme	rabıtamı	rabıtalarımı
yönelme	rabıtama	rabıtalarıma
bulunma	rabıtamda	rabıtalarımda
ayrılma	rabıtamdan	rabıtalarımdan
tamlayan	rabıtamın	rabıtalarımın
2. tekil (senin)
yalın	rabıtan	rabıtaların
belirtme	rabıtanı	rabıtalarını
yönelme	rabıtana	rabıtalarına
bulunma	rabıtanda	rabıtalarında
ayrılma	rabıtandan	rabıtalarından
tamlayan	rabıtanın	rabıtalarının
3. tekil (onun)
yalın	rabıtası	rabıtaları
belirtme	rabıtasını	rabıtalarını
yönelme	rabıtasına	rabıtalarına
bulunma	rabıtasında	rabıtalarında
ayrılma	rabıtasından	rabıtalarından
tamlayan	rabıtasının	rabıtalarının
1. çoğul (bizim)
yalın	rabıtamız	rabıtalarımız
belirtme	rabıtamızı	rabıtalarımızı
yönelme	rabıtamıza	rabıtalarımıza
bulunma	rabıtamızda	rabıtalarımızda
ayrılma	rabıtamızdan	rabıtalarımızdan
tamlayan	rabıtamızın	rabıtalarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	rabıtanız	rabıtalarınız
belirtme	rabıtanızı	rabıtalarınızı
yönelme	rabıtanıza	rabıtalarınıza
bulunma	rabıtanızda	rabıtalarınızda
ayrılma	rabıtanızdan	rabıtalarınızdan
tamlayan	rabıtanızın	rabıtalarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	rabıtası	rabıtaları
belirtme	rabıtasını	rabıtalarını
yönelme	rabıtasına	rabıtalarına
bulunma	rabıtasında	rabıtalarında
ayrılma	rabıtasından	rabıtalarından
tamlayan	rabıtasının	rabıtalarının

Çeviriler

çeviriler

• Fince: sidos (fi), side (fi), liitos (fi)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "rabıta".
  TDK Özel Sözlük'te: rabıta"

• Kubbealtı Lugatı'nda "RABITA :"
• Nişanyan Sözlük'te: rabıta.