köy

Ayrıca bakınız: koy

Türkçe

Köken

Farsça

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ˈcøj/
• Heceleme: köy

Ad

köy (belirtme hâli köyü, çoğulu köyler)

Türkiye'de bir köy

1. (yerleşim birimleri) Belediye teşkilatına sahip olmayan, ortak veya özel malları bulunan, nüfusu iki binden aşağı olan, genellikle tarımsal alanda çalışılan, konutları ve öteki yapıları bu hayata uygun yerleşim birimi.
   • eş anlamlıları: köylük yer, köy yeri, karye
   • "Kum köy„ Sakarya kenarında, hemen hemen yan yana denilecek kadar kasabaya yakın, kırk beş hanelik bir köydü.

     — 1936, Sait Faik ABASIYANIK, “Loğsa”, Ağaç, 7. sayı, s. 13
2. Böyle bir yerleşim biriminde oturan halkın bütünü.
   • Bu olay üzerine bütün köy ayağa kalktı.

Çekimleme

köyün çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	köy	köyler
belirtme	köyü	köyleri
yönelme	köye	köylere
bulunma	köyde	köylerde
ayrılma	köyden	köylerden
tamlayan	köyün	köylerin

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	köyüm	köylerim
belirtme	köyümü	köylerimi
yönelme	köyüme	köylerime
bulunma	köyümde	köylerimde
ayrılma	köyümden	köylerimden
tamlayan	köyümün	köylerimin
2. tekil (senin)
yalın	köyün	köylerin
belirtme	köyünü	köylerini
yönelme	köyüne	köylerine
bulunma	köyünde	köylerinde
ayrılma	köyünden	köylerinden
tamlayan	köyünün	köylerinin
3. tekil (onun)
yalın	köyü	köyleri
belirtme	köyünü	köylerini
yönelme	köyüne	köylerine
bulunma	köyünde	köylerinde
ayrılma	köyünden	köylerinden
tamlayan	köyünün	köylerinin
1. çoğul (bizim)
yalın	köyümüz	köylerimiz
belirtme	köyümüzü	köylerimizi
yönelme	köyümüze	köylerimize
bulunma	köyümüzde	köylerimizde
ayrılma	köyümüzden	köylerimizden
tamlayan	köyümüzün	köylerimizin
2. çoğul (sizin)
yalın	köyünüz	köyleriniz
belirtme	köyünüzü	köylerinizi
yönelme	köyünüze	köylerinize
bulunma	köyünüzde	köylerinizde
ayrılma	köyünüzden	köylerinizden
tamlayan	köyünüzün	köylerinizin
3. çoğul (onların)
yalın	köyü	köyleri
belirtme	köyünü	köylerini
yönelme	köyüne	köylerine
bulunma	köyünde	köylerinde
ayrılma	köyünden	köylerinden
tamlayan	köyünün	köylerinin

Atasözleri

abdalın dostluğu köy görününceye kadar, görünen köy kılavuz istemez

Deyimler

itsiz köy gibi tenha, tahtalı köyü boylamak

Türetilmiş kavramlar

köylü, köylük

Çeviriler

yerleşim birimi

• Afrikaanca: dorp (af)
• Almanca: Dorf (de) n

  Yahudi Almancası: shtetl‎ (yi) (shtetl)

• Arapça: قَرْيَة‎ (ar) d (ḳarya)
• Arnavutça: fshat (sq), katund (sq)
• Âzerice: kənd (az)
• Bretonca: bourk (br), bourc'h (br), kêr (br)
• Bulgarca: ceлo (bg) (selo)
• Çekçe: vesnice (cs) d
• Danca: landsby (da)
• Ermenice: գիւղ (hy) (giwł), գեղ (hy) (geł).
• Estonca: küla (et)
• Farsça: دهکده‎ (fa), ده‎ (fa)
• Felemenkçe: dorp (nl)
• Fince: kylä (fi)
• Fransızca: bourg (fr), village (fr)
• Friuli dili: vilaç (fur)
• Gagavuzca: küü (gag)
• Galce: pentref (cy)
• Gucaratça: ગામડું (gu) (gāmḍũ)
• Gürcüce: sopeli (ka) (sopeli)
• Hausaca: ƙauye (ha)
• Hintçe: गांव (hi) (gā̃v)
• İbrânice: כפר‎ (he), קאזﭏ‎ (he)
• İngilizce: village (en)
• İspanyolca: aldea (es), pueblo (es)

  Yahudi İspanyolcası: kazal (lad)

• İsveççe: by (sv) g
• İtalyanca: borgo (it), paese (it), villaggio (it)
• Japonca: 村 (ja) (mura)
• Karaçay-Balkarca: el (krc)
• Katalanca: poble (ca) e
• Kazakça: ауыл (kk) (auıl)
• Kürtçe: gund (ku)
• Latince: pagus (la), vicus (la)
• Lehçe: wieś (pl), wioska (pl)
• Litvanca: ciems (lt)
• Lüksemburgca: Duerf (lb)
• Macarca: falu (hu)
• Malgaşça: tanàna kely (mg)
• Marathi dili: खेडेगाव (mr) (kheḍegāv)
• Mari dili: сола (mhr) (sola)
• Norveççe: landsby (no) e
• Özbekçe: qishloq (uz)
• Portekizce: povoado (pt), lugarejo (pt)
• Rumence: sat (ro), comună (ro)
• Rusça: деревня (ru) (derevnya), село (ru) (selo)
• Sanskritçe: ग्रामः (sa) (grāmaḥ)
• Sırp-Hırvatça:

  Latin: selo (sh)

• Sicilyaca: villaggiu (scn)
• Slovence: vas (sl)
• Şorca: aal
• Tagalogca: náyon (tl)
• Tatarca: avıl (tt), awıl (tt)
• Telugu dili: గ్రామము (te) (grāmamu)
• Türkçe:

  Eski Türkçe: uluş‎ (otk) (uluş)

• Türkmence: oba (tk)
• Vietnamca: làng (vi)
• Yunanca:

  Modern Yunanca: χωριό (el) (chorió)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "köy".
  TDK Özel Sözlük'te: köy"

• Kubbealtı Lugatı'nda "KÖY :"
• Nişanyan Sözlük'te: köy.

Ek okumalar

• Vikipedi'de köy

Tatarca

Telaffuz

• Heceleme: köy

Ad

köy

1. (müzik) ezgi, melodi, şarkı